sequence

[US]/ˈsiːkwəns/
[UK]/ˈsiːkwəns/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. eine verwandte Gruppe von Dingen, eine Reihe aufeinanderfolgender Ordnung, Ordnung, Kontinuität.

Redewendungen & Kollokationen

sequence diagram

Sequenzdiagramm

in sequence

in sequence

time sequence

zeitliche Sequenz

sequence analysis

Sequenzanalyse

zero sequence

Nullsequenz

negative sequence

negative Sequenz

operation sequence

Betriebssequenz

sequence control

Sequenzsteuerung

phase sequence

Phasenfolge

sequence number

Sequenznummer

welding sequence

Schweißsequenz

amino acid sequence

Aminosäuresequenz

nucleotide sequence

Nukleotidsequenz

construction sequence

Bausequenz

temporal sequence

zeitliche Abfolge

sedimentary sequence

sedimentäre Sequenz

operating sequence

Betriebssequenz

random sequence

zufällige Sequenz

positive sequence

positive Sequenz

Beispielsätze

the sequence of events

die Ereignisreihe

an unbroken sequence of events

eine ununterbrochene Ereignisreihe

the sequence of tenses

die Reihenfolge der Zeiten

a natural sequence of ideas.

eine natürliche Folge von Ideen.

a gruelling sequence of exercises.

eine anstrengende Abfolge von Übungen.

the play's penultimate sequence is a shocker.

die vorletzte Sequenz des Stücks ist ein Schock.

a sequence of bumper harvests

eine Reihe von erfolgreichen Ernten

an uncertain recollection of the sequence of events.

Eine unsichere Erinnerung an den Ablauf der Ereignisse.

He had to attend a sequence of meetings.

Er musste eine Reihe von Sitzungen besuchen.

the sequence has been simplified for convenience.

Die Reihenfolge wurde aus Bequemlichkeit vereinfacht.

a sequence of novels that will cover the period from 1968 to the present.

eine Reihe von Romanen, die den Zeitraum von 1968 bis zur Gegenwart abdecken.

a fade to black would bring the sequence to a close.

Ein Übergang zu Schwarz würde die Sequenz beenden.

arranging figures in numerical sequence;

Anordnung von Zahlen in numerischer Reihenfolge;

a sequence of French tales transposed into English.

eine Reihe französischer Märchen, die in Englisch übertragen wurden.

a form of canasta in which sequences can be melded.

eine Variante von Canasta, bei der Sequenzen gemeldet werden können.

The equation of ESR linear regression and the sequence of geochronometry are built;

Die Gleichung der ESR-Linearen Regression und die Sequenz der Geochronometrie werden aufgebaut;

Compared to supersequence boundaries, the depositional hiatus at sequence boundaries is shorter and sequence boundaries are not compatible with lithostratigraphic unit boundaries.

Im Vergleich zu Übersfolgengrenzen ist die Ablagerungspause an den Sequenzgrenzen kürzer und die Sequenzgrenzen sind nicht mit den Grenzen der lithostratigraphischen Einheiten vereinbar.

Beispiele aus der Praxis

New employees had to attend a sequence of orientation meetings.

Neue Mitarbeiter mussten eine Reihe von Einführungsveranstaltungen besuchen.

Quelle: Four-level vocabulary frequency weekly plan

A chord structure is a sequence of musical chords.

Eine Akkordstruktur ist eine Sequenz von musikalischen Akkorden.

Quelle: 6 Minute English

Diagnosis is achieved through enzyme assays and DNA sequencing.

Die Diagnose wird durch Enzymassays und DNA-Sequenzierung erreicht.

Quelle: Osmosis - Genetics

So, could we resurrect one starting from their protein sequences?

Könnten wir also einen von ihren Proteinquenzen ausgehend wiederbeleben?

Quelle: Scientific 60 Seconds - Scientific American July 2019 Collection

Two more ways of linking a sequence of instructions together.

Zwei weitere Möglichkeiten, eine Sequenz von Anweisungen miteinander zu verknüpfen.

Quelle: BBC Listening Collection November 2014

The stages are the thing, and most particularly the sequence.

Die Phasen sind das Wesentliche, und insbesondere die Sequenz.

Quelle: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

But the plot is the sequence of events in the story.

Aber die Handlung ist die Abfolge der Ereignisse in der Geschichte.

Quelle: IELTS Speaking Preparation Guide

The novel the movie is based on has 11 action sequences.

Der Roman, auf dem der Film basiert, hat 11 Actionszenen.

Quelle: Brother Wind takes you to watch movies and learn English.

So you have to go and see it for this particular fight sequence.

Also müssen Sie es sich ansehen, um diese besondere Kampfszene zu sehen.

Quelle: Selected Film and Television News

Recently, researchers gained access to the full genome sequence of an Axolotl.

In letzter Zeit erlangten Forscher Zugang zur vollständigen Genomsequenz eines Axolotls.

Quelle: Perspective Encyclopedia of Technology

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen