slendering

[US]/ˈslendə(r)/
[UK]/ˈslendər/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. leicht; schlank; dünn.

Redewendungen & Kollokationen

slender figure

schlanke Figur

slender waist

schlanke Taille

slender legs

schlanke Beine

slender body

schlanker Körper

Beispielsätze

people of slender means.

Menschen mit bescheidenen Mitteln.

a slender majority of four.

Eine knappe Mehrheit von vier.

slender wages; a slender chance of survival.

geringe Löhne; eine geringe Überlebenschance.

she was a tall girl, slender and graceful.

Sie war ein hohes, schlankes und anmutiges Mädchen.

the team held a slender one-goal lead.

Das Team hatte einen knappen Führungsvorstand von einem Tor.

They won the election but only with a very slender majority.

Sie gewannen die Wahl, aber nur mit knapper Mehrheit.

her waist was slender enough for him to span with his hands.

Ihre Taille war schlank genug, damit er sie mit seinen Händen überspannen konnte.

Everybody of us admired her slender figure.

Jeder von uns bewunderte ihre schlanke Figur.

The spider hung suspended on its slender thread.

Die Spinne hing an ihrem dünnen Faden.

His musical achievements have been decidedly slender.

Seine musikalischen Leistungen waren entschieden bescheiden.

his eyes scanned her slender form.

Seine Augen suchten ihre schlanke Gestalt ab.

his icy gaze raked mercilessly over Lissa's slender figure.

Sein eisiger Blick überzog Lissas schlanke Figur rücksichtslos.

acinaciform Slender sword, of scimitar-like form, e.g. acinaciform branchiostegal rays in Perciformes.

acinaciform Schlanker Dolch, von sichelartiger Form, z. B. acinaciforme Branchiostegalstrahlen bei Perciformes.

candlepin :a slender bowling pin used in a variation of the game of tenpins.

Kerzenkegel: Ein schlanker Bowlingkegel, der in einer Variante des Spiels Kegeln verwendet wird.

villiform Like the villi of the intestine, hence, with numerous small slender projections;

villiform Wie die Darmflügel, daher mit zahlreichen kleinen schlanken Vorsprüngen;

Their slender figures, girdled with plain silk, tread watchfully on board.

Ihre schlanken Figuren, die mit schlichtem Seidenstoff umgürtelt sind, betreten vorsichtig die Gangway.

Beispiele aus der Praxis

If somebody called me slender or slim, I'd be flattered.

Wenn mich jemand schlank oder schlankheitsbewusst nennen würde, wäre ich geschmeichelt.

Quelle: English With Lucy (Bilingual Experience)

For thin, you can describe somebody as slender or slim.

Für dünn kann man jemanden als schlank oder schlankheitsbewusst beschreiben.

Quelle: English With Lucy (Bilingual Experience)

Yes, tall, slender, brown hair, brown eyes.

Ja, groß, schlank, braunes Haar, braune Augen.

Quelle: Prison Break Season 2

Their slender stems had beautiful light-green leaves.

Ihre schlanken Stiele hatten wunderschöne hellgrüne Blätter.

Quelle: American Elementary School English 4

O lute, play music bright. For the bride sweet and slender!

O Laute, spiele helle Musik. Für die süße und schlanke Braut!

Quelle: Selected English Translations of Ancient Poetry by Xu Yuanchong

Her own output was slender in quantity and lean in style.

Ihre eigene Leistung war gering in Quantität und schlank im Stil.

Quelle: The Economist - Comprehensive

Nanotyrannus has much longer, more slender legs than Tyrannosaurus Rex.

Nanotyrannus hat viel längere und schlankere Beine als Tyrannosaurus Rex.

Quelle: Jurassic Fight Club

They are much more powerful than the more slender cheetahs.

Sie sind viel stärker als die schlankeren Geparden.

Quelle: Lion Mafia

It can therefore be used to make lighter and more slender structures.

Es kann daher verwendet werden, um leichtere und schlankere Strukturen herzustellen.

Quelle: The Economist - Technology

With a slender majority, a jury of 500 found him guilty.

Mit knapper Mehrheit sprach eine Jury von 500 Personen ihn für schuldig befunden.

Quelle: Sophie's World (Original Version)

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen