smoulder

[US]/'sməʊldə/
[UK]/ˈsmoldɚ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

vi. langsam mit Rauch, aber ohne Flamme brennen
n. ein Zustand des langsamen Brennens mit Rauch, insbesondere wenn keine Flammen vorhanden sind
Word Forms
Partizip Perfektsmouldered
3. Person Singularsmoulders
Präteritumsmouldered
Partizip Präsenssmouldering
Pluralsmoulders

Redewendungen & Kollokationen

smouldering passion

schwelende Leidenschaft

smoulder quietly

still glimmen

Beispielsätze

Anna smouldered with indignation.

Anna glühte vor Empörung.

the controversy smouldered on for several years.

Die Kontroverse schwelte mehrere Jahre lang weiter.

the last acrid smoulder of his cigarette.

die letzte stechende Glut seiner Zigarette.

the plane was reduced to a smouldering wreck.

Das Flugzeug wurde zu einem qualmenden Wrack reduziert.

the bonfire still smouldered, the smoke drifting over the paddock.

Das Bonfeuer glühte noch, der Rauch trieb über die Weide.

Gaza is only the latest bloody reminder that when this particular conflict is left to smoulder, it tends to ignite with a bang, the reverberations of which travel far beyond Palestine itself.

Gaza ist nur die jüngste blutige Erinnerung daran, dass dieser Konflikt, wenn er zum Glühen gebracht wird, dazu neigt, mit einem Knall zu entzünden, dessen Nachwirkungen weit über Palästina hinausreichen.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen