spiked

[US]/'spaɪkt/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. standardisiert

Redewendungen & Kollokationen

drink spiked

getränk durchsetzt

hair spiked

mohawkfrisur

spiked heels

stiletthöcker

spiked punch

Rum Punch

spiked temperature

hohe Temperatur

spiked hair gel

Haar Gel mit Spitze

spiked collar

bespickte Halskette

voltage spike

Spannungsspitze

Beispielsätze

The editor spiked the story.

Der Redakteur zensierte die Geschichte.

The punch was spiked with rum.

Der Punch war mit Rum versetzt.

she spiked another oyster.

Sie mischte einen weiteren Auster mit etwas.

lightning spiked across the sky.

Blitze durchzogen den Himmel.

his hair was matted and spiked with blood.

Sein Haar war verfilzt und mit Blut durchsetzt.

she bought me an orange juice and spiked it with vodka.

Sie kaufte mir Orangensaft und mischte ihn mit Wodka.

the editors deemed the article in bad taste and spiked it.

Die Redakteure fanden den Artikel geschmacklos und zensierten ihn.

It wasn’t until later that I discovered they’d spiked my drink. That’s why I was so ill!

Erst später stellte ich fest, dass sie meinen Drink versetzt hatten. Deshalb war ich so krank!

She was jealous of David’s progress in the company, so she spiked his guns by telling the boss that David had a drinking problem.

Sie war neidisch auf Davids Fortschritte im Unternehmen, also untergrub sie seine Chancen, indem sie dem Chef erzählte, dass David ein Alkoholproblem habe.

Basketball,football,feather racker,Soldier`s racker,do exercise to keep fit the device,sport protecting equipment,Run spiked shoes eto school athletics device.

Basketball, Fußball, Federballschläger, Soldatenballschläger, treiben Sport, um fit zu bleiben, Sportausrüstung, Laufschuhe für Schul-Leichtathletik.

Beispiele aus der Praxis

Two days after that, he spiked a fever.

Zwei Tage später bekam er Fieber.

Quelle: TED Talks (Audio Version) June 2015 Collection

Home prices, materials and labor have all spiked in the last year.

Die Immobilienpreise, Materialien und Arbeitskosten sind im vergangenen Jahr alle in die Höhe geschossen.

Quelle: CNN 10 Student English January 2022 Collection

But about 300 million years ago, Earth's atmospheric oxygen levels spiked.

Vor etwa 300 Millionen Jahren stiegen die Sauerstoffwerte in der Erdatmosphäre sprunghaft an.

Quelle: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)

I know, I couldn't spike your drink. So I spiked hers.

Ich weiß, ich konnte dein Getränk nicht verunreinigen. Also habe ich ihres verunreinigt.

Quelle: The Vampire Diaries Season 1

But about 300 million years ago, Earth’s atmospheric oxygen levels spiked.

Vor etwa 300 Millionen Jahren stiegen die Sauerstoffwerte in der Erdatmosphäre sprunghaft an.

Quelle: "Minute Earth" Fun Science Popularization

Troops are reinforcing police in the Cape Flats area where the murder rate has spiked.

Truppen verstärken die Polizei im Cape Flats Gebiet, wo die Mordrate sprunghaft angestiegen ist.

Quelle: BBC Listening Collection July 2019

Temp spiked to 101 last night. Big deal.

Die Temperatur stieg letzte Nacht auf 38,3 Grad. Ist doch nicht so schlimm.

Quelle: Grey's Anatomy Season 2

His approval figures soared with Ukraine and spiked again with Syria.

Seine Zustimmungsraten stiegen mit der Ukraine und stiegen erneut mit Syrien.

Quelle: CNN 10 Student English March 2018 Collection

But they also found that populations of a bacterium called Staphylococcus capitis spiked on flaky scalps.

Aber sie fanden auch heraus, dass Populationen eines Bakteriums namens Staphylococcus capitis auf schuppigen Kopfhaut anstiegen.

Quelle: Science 60 Seconds - Scientific American November 2020 Collection

Yup, your summer beer may be spiked with a little more bug juice than you anticipated.

Ja, dein Sommerbier kann etwas mehr Bakterien enthalten, als du erwartet hast.

Quelle: Asap SCIENCE Selection

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen