squad

[US]/skwɒd/
[UK]/skwɑːd/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. eine kleine Gruppe innerhalb einer Militäreinheit, insbesondere in der Armee

Redewendungen & Kollokationen

police squad

Polizei-Truppe

special forces squad

Spezialeinheit

firefighting squad

Feuerwehr-Truppe

elite squad

Elite-Truppe

squad leader

Zugführer

firing squad

Ehrenkommando

bomb squad

Sprengstoffgruppe

cheering squad

Anfeuerungs-Team

squad car

Streifenwagen

vice squad

Drogenbekämpfungstruppe

death squad

Todesschwadron

Beispielsätze

an inquiry into the squad's practices.

eine Untersuchung der Praktiken der Mannschaft.

the riot squad gave no quarter.

Die Bereitschaftspolizei ließ niemandem etwas durchgehen.

They secured the suspect in the squad car.

Sie haben den Verdächtigen im Streifenwagen gesichert.

a squad of army goons waving pistols.

eine Truppe von Armeeschlägern, die Pistolen schwenken.

news squads powwowed nervously.

Nachrichtenteams berieten sich nervös.

The squad leader ordered the men to mark time.

Der Truppführer befahl den Männern, stillzustehen.

The troops dressed on the squad leader.

Die Truppen reihten sich an den Truppführer an.

A squad of our troops held off six attacks of a numerically superior enemy.

Ein Trupp unserer Truppen hielt sechs Angriffe eines zahlenmäßig überlegenen Feindes ab.

this season's squad has a lot of old faces in it.

Dieses Saisonteam hat viele bekannte Gesichter.

,Nackte Pistole, Die,Nakna polisen, Den,Police Squad!

,Nackte Pistole, Die,Nakna polisen, Den,Police Squad!

he knitted together a squad of players other clubs had disregarded.

Er stellte eine Mannschaft aus Spielern zusammen, die andere Vereine übersehen hatten.

the Fulham defender has been recalled to the Welsh squad for the World Cup.

Der Fulham-Verteidiger wurde für den Weltpokal wieder in den walisischen Kader berufen.

anti-terrorist squad officers sealed off the area to search for possible bombs.

Beamte einer Anti-Terror-Einheit sperrten den Bereich ab, um nach möglichen Bomben zu suchen.

rioting students belabored by squads of police officers;

Von Polizeibeamten misshandelnde aufständische Studenten;

The Fraud Squad are hard on her track and she's trying to get out of the country.

Die Betrugsmaschene sind dicht hinter ihr und sie versucht, das Land zu verlassen.

Shadowstrike - The Exarch and his squad may use the infiltrate special rule (N.B. does not include a Autarch).

Shadowstrike - Der Exarch und seine Einheit dürfen die spezielle Regel „infiltrieren“ verwenden (Hinweis: Enthält keinen Autarchen).

The final exercise pitted a counterterrorism squad against an escaping vehicle of balaclava-clad men who holed up in a concrete building.

Das finale Übungsspiel setzte eine Anti-Terror-Truppe gegen ein entkommendes Fahrzeug voller maskierter Männer ins Feld, die sich in einem Betongebäude verschanzten.

worth nothing that petty crime rates tend to rise when ratling squads are attached to regiments.

Es ist erwähnenswert, dass die Kriminalitätsrate für Kleinigkeiten tendenziell steigt, wenn mobile Trupps Regimenter zugeteilt werden.

Beispiele aus der Praxis

And NYPD, they stopped traffic, sent in a bomb squad.

Und die NYPD sperrte den Verkehr und schickte eine Bombenentschwärmung.

Quelle: NPR News October 2018 Collection

Well, no. We're not like some psycho, you know, marine squad.

Nun, nein. Wir sind nicht wie so eine Psycho, du weißt ja, eine Marine-Truppe.

Quelle: Idol speaks English fluently.

And there was another squad about Aunt Pitty's house, waiting for Frank.

Und es gab eine weitere Truppe im Haus von Tante Pitty, die auf Frank wartete.

Quelle: Gone with the Wind

Edilson who played in Brazil's 2002 World Cup winning squad denies the charges.

Edilson, der in der Weltmeisterschaft 2002 für Brasilien spielte und mit seiner Mannschaft gewann, weist die Anschuldigungen zurück.

Quelle: BBC Listening Collection November 2015

Or geek squad here catches a bullet.

Oder die Geek-Truppe fängt hier eine Kugel.

Quelle: TV series Person of Interest Season 3

How far will your squad go for you?

Wie weit wird eure Truppe für euch gehen?

Quelle: Asap SCIENCE Selection

His planet was destroyed by Clorgon death squads.

Sein Planet wurde von Clorgon-Todestruppen zerstört.

Quelle: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Bomb squad thinks the explosive used was Tovex.

Die Bombenentschwärmung vermutet, dass das verwendete Sprengmittel Tovex war.

Quelle: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

They say they have established that the death squad operated under directly orders of the president.

Sie sagen, sie hätten festgestellt, dass die Todestruppe direkt auf Befehl des Präsidenten operierte.

Quelle: BBC Listening May 2018 Compilation

Brandi Levy made the vulgar post while off-campus, after failing to make the varsity cheerleading squad.

Brandi Levy veröffentlichte den vulgären Beitrag außerhalb des Campus, nachdem sie es verfehlt hatte, in die Varsity-Cheerleading-Truppe aufgenommen zu werden.

Quelle: PBS English News

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen