the victim was strangled with a scarf.
Das Opfer wurde mit einem Schal erwürgt.
she strangled a sob.
Sie erwürgte einen Schluchzer.
they allowed bureaucracy to strangle initiative.
sie erlaubten der Bürokratie, die Initiative zu ersticken.
he could have strangled this impudent upstart.
Er hätte diesen frechen Aufsteiger erdrosselt.
a series of strangled gasps.
Eine Reihe von erstickten Keuchen.
He strangled her with a nylon stocking.
Er erwürgte sie mit einer Nylonstrumpfhose.
I could cheerfully have strangled her .
Ich hätte sie fröhlich erwürgt.
she was noosed and hooded, then strangled by the executioner.
Sie wurde geschnallt und mit einer Kapuze versehen, bevor der Henker sie erwürgte.
Gone are the support suspenders and gaudy steel rings that strangled the tower for much of the last decade.
Vorbei sind die Stützgurte und auffälligen Stahlreifen, die den Turm in vielen Teilen des letzten Jahrzehnts erstickten.
the man was strangled after being stunned by a blow to the head.
Der Mann wurde erwürgt, nachdem er durch einen Schlag auf den Kopf betäubt worden war.
He would flense the corruption from the bloated bureaucracy that strangled the august government and reform it, as a new, more powerful, more secure institution.
Er würde die Korruption aus der aufgeblähten Bürokratie auswaschen, die die erhabene Regierung erstickte, und sie als eine neue, stärkere und sicherere Institution reformieren.
Ned: You were strangled to death with a plastic sack. It's probably an odd thing to hear - I wasn't sure how to sugarcoat it.
Ned: Du wurdest mit einem Plastiksack erwürgt. Es ist wahrscheinlich eine seltsame Sache, um zu hören - ich war mir nicht sicher, wie man es beschönigen sollte.
Two other poses were tried and I emerged from the booth to find photos of me as Indiana Jones, a fireman from Backdraft and a wrestler being strangled in a headlock.
Es wurden zwei weitere Posen ausprobiert und ich kam aus der Kabine und fand Fotos von mir als Indiana Jones, einen Feuerwehrmann aus Backdraft und einen Ringkämpfer, der im Würgegriff gefangen war.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen