| Plural | tapestries |
| Partizip Perfekt | tapestried |
| Präteritum | tapestried |
historical tapestries
historische Wandteppiche
This tapestry is a work of art.
Dieser Wandteppich ist ein Kunstwerk.
the tapestry of world history.
die Geschichte der Welt als Wandteppich
a tapestry with a floral figure;
eine Wandteppich mit einer floralen Darstellung;
produce a tapestry; produce a poem.
einen Wandteppich herstellen; ein Gedicht verfassen
The Yao's traditional clothing technology includes knitting, dyeing, broidery, tapestry, ect.
Die traditionelle Kleidungstechnologie der Yao umfasst Stricken, Färben, Stickerei, Wandteppich usw.
Examples of fabrics woven by Jacquard techniques include damask, tapestry, brocade, brocatelle, and some bedspread fabrics.
Beispiele für Stoffe, die mit Jacquard-Techniken gewebt wurden, sind Damask, Wandteppich, Brokat, Brokatelle und einige Bettdeckenstoffe.
it reached to the red maple leaves to dress it up with burny tapestry delicately;
Es erreichte die roten Ahornblätter, um es mit feiner, glühender Tapisserie zu schmücken.
Blue Stone's sound resonates with ambrosial melodies, opulent piano interludes and seductive siren vocals;interweaving a tapestry of enigmatic story-telling.The music transcends from the speakers;
Der Sound von Blue Stone schwingt mit ambrosialen Melodien, opulenten Klavierzwischenspielen und verführerischen Siren-Gesang; er verwebt einen Teppich aus enigmatischem Geschichtenerzählen. Die Musik steigt aus den Lautsprechern auf;
When it hits the tapestry, it breaks up.
Wenn es auf die Wandteppich trifft, zerbricht es.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThese gifts touched her, especially the tapestry, although it was ugly.
Diese Geschenke berührten sie, besonders der Wandteppich, obwohl er hässlich war.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Sunlight danced on the ripples like restless tiny shuttles weaving golden tapestry.
Das Sonnenlicht tanzte auf den Wellen wie rastlose winzige Schiffchen, die einen goldenen Wandteppich webten.
Source: Selected Stories of Famous British WritersEven the gentle art of tapestry itself was transmuted into violence.
Sogar die sanfte Kunst des Wandteppichwebens selbst wurde in Gewalt verwandelt.
Source: The Economist - ComprehensiveThese children have become part of the tapestry of America.
Diese Kinder sind Teil des Wandteppichs Amerikas geworden.
Source: VOA Standard December 2013 CollectionShe had pulled Ron behind a tapestry.
Sie hatte Ron hinter einen Wandteppich gezogen.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsSirius mimed blasting the tapestry with a wand and laughed sourly.
Sirius mimte vor, den Wandteppich mit einem Zauberstab zu zerstören, und lachte verächtlich.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixA tapestry fell off the wall and hit Tom.
Ein Wandteppich fiel von der Wand und traf Tom.
Source: L1 Wizard and CatWeaving a new tapestry will require a different pattern and “that will take decades.”
Das Weben eines neuen Wandteppichs erfordert ein anderes Muster und „das wird Jahrzehnte dauern.“
Source: The Economist - ArtsThe walls were hung with rich tapestries representing the Triumph of Beauty.
Die Wände waren mit prächtigen Wandteppichen behangen, die den Triumph der Schönheit darstellten.
Source: Selected Fairy Tales by Oscar Wildehistorical tapestries
historische Wandteppiche
This tapestry is a work of art.
Dieser Wandteppich ist ein Kunstwerk.
the tapestry of world history.
die Geschichte der Welt als Wandteppich
a tapestry with a floral figure;
eine Wandteppich mit einer floralen Darstellung;
produce a tapestry; produce a poem.
einen Wandteppich herstellen; ein Gedicht verfassen
The Yao's traditional clothing technology includes knitting, dyeing, broidery, tapestry, ect.
Die traditionelle Kleidungstechnologie der Yao umfasst Stricken, Färben, Stickerei, Wandteppich usw.
Examples of fabrics woven by Jacquard techniques include damask, tapestry, brocade, brocatelle, and some bedspread fabrics.
Beispiele für Stoffe, die mit Jacquard-Techniken gewebt wurden, sind Damask, Wandteppich, Brokat, Brokatelle und einige Bettdeckenstoffe.
it reached to the red maple leaves to dress it up with burny tapestry delicately;
Es erreichte die roten Ahornblätter, um es mit feiner, glühender Tapisserie zu schmücken.
Blue Stone's sound resonates with ambrosial melodies, opulent piano interludes and seductive siren vocals;interweaving a tapestry of enigmatic story-telling.The music transcends from the speakers;
Der Sound von Blue Stone schwingt mit ambrosialen Melodien, opulenten Klavierzwischenspielen und verführerischen Siren-Gesang; er verwebt einen Teppich aus enigmatischem Geschichtenerzählen. Die Musik steigt aus den Lautsprechern auf;
When it hits the tapestry, it breaks up.
Wenn es auf die Wandteppich trifft, zerbricht es.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThese gifts touched her, especially the tapestry, although it was ugly.
Diese Geschenke berührten sie, besonders der Wandteppich, obwohl er hässlich war.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Sunlight danced on the ripples like restless tiny shuttles weaving golden tapestry.
Das Sonnenlicht tanzte auf den Wellen wie rastlose winzige Schiffchen, die einen goldenen Wandteppich webten.
Source: Selected Stories of Famous British WritersEven the gentle art of tapestry itself was transmuted into violence.
Sogar die sanfte Kunst des Wandteppichwebens selbst wurde in Gewalt verwandelt.
Source: The Economist - ComprehensiveThese children have become part of the tapestry of America.
Diese Kinder sind Teil des Wandteppichs Amerikas geworden.
Source: VOA Standard December 2013 CollectionShe had pulled Ron behind a tapestry.
Sie hatte Ron hinter einen Wandteppich gezogen.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsSirius mimed blasting the tapestry with a wand and laughed sourly.
Sirius mimte vor, den Wandteppich mit einem Zauberstab zu zerstören, und lachte verächtlich.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixA tapestry fell off the wall and hit Tom.
Ein Wandteppich fiel von der Wand und traf Tom.
Source: L1 Wizard and CatWeaving a new tapestry will require a different pattern and “that will take decades.”
Das Weben eines neuen Wandteppichs erfordert ein anderes Muster und „das wird Jahrzehnte dauern.“
Source: The Economist - ArtsThe walls were hung with rich tapestries representing the Triumph of Beauty.
Die Wände waren mit prächtigen Wandteppichen behangen, die den Triumph der Schönheit darstellten.
Source: Selected Fairy Tales by Oscar WildeExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now