in tatters
in Trümmern
fall to tatters
zerfallen in Fetzen
torn tatters
zerrissene Fetzen
rags in tatters
Lappen in Fetzen
tatters remained
Fetzen blieben zurück
shredded tatters
zerfetzte Fetzen
beyond tatters
über Fetzen hinaus
covered in tatters
in Fetzen gehüllt
tatters fluttered
Fetzen flatterten
showed tatters
zeigte Fetzen
the old flag was in tatters after years of exposure to the elements.
Die alte Flagge war nach jahrelanger Aussetzung gegenüber den Elementen zerfleddert.
he held the tattered remains of his childhood teddy bear.
Er hielt die zerfetzten Überreste seines Kindheits-Teddybären.
the curtains were hanging in tatters, letting light stream through.
Die Vorhänge waren zerfleddert und ließen Licht herein.
her dress was in tatters after the long and difficult journey.
Ihr Kleid war nach der langen und schwierigen Reise zerfleddert.
the book's cover was a mass of tatters and faded ink.
Der Einband des Buches war eine Masse aus Fetzen und verblichener Tinte.
the rope was reduced to tatters after being repeatedly frayed.
Das Seil wurde durch wiederholtes Ausfranseln zu Fetzen reduziert.
he found a tattered photograph in the attic.
Er fand ein zerfleddertes Foto auf dem Dachboden.
the once-beautiful tapestry was now in tatters.
Das einst schöne Wandbild war nun zerfleddert.
the gloves were in tatters from working with their hands.
Die Handschuhe waren durch die Arbeit mit den Händen zerfleddert.
the edges of the map were frayed and in tatters.
Die Ränder der Karte waren ausgefranst und zerfleddert.
the old coat was falling to pieces and in tatters.
Der alte Mantel fiel in Stücke und war zerfleddert.
in tatters
in Trümmern
fall to tatters
zerfallen in Fetzen
torn tatters
zerrissene Fetzen
rags in tatters
Lappen in Fetzen
tatters remained
Fetzen blieben zurück
shredded tatters
zerfetzte Fetzen
beyond tatters
über Fetzen hinaus
covered in tatters
in Fetzen gehüllt
tatters fluttered
Fetzen flatterten
showed tatters
zeigte Fetzen
the old flag was in tatters after years of exposure to the elements.
Die alte Flagge war nach jahrelanger Aussetzung gegenüber den Elementen zerfleddert.
he held the tattered remains of his childhood teddy bear.
Er hielt die zerfetzten Überreste seines Kindheits-Teddybären.
the curtains were hanging in tatters, letting light stream through.
Die Vorhänge waren zerfleddert und ließen Licht herein.
her dress was in tatters after the long and difficult journey.
Ihr Kleid war nach der langen und schwierigen Reise zerfleddert.
the book's cover was a mass of tatters and faded ink.
Der Einband des Buches war eine Masse aus Fetzen und verblichener Tinte.
the rope was reduced to tatters after being repeatedly frayed.
Das Seil wurde durch wiederholtes Ausfranseln zu Fetzen reduziert.
he found a tattered photograph in the attic.
Er fand ein zerfleddertes Foto auf dem Dachboden.
the once-beautiful tapestry was now in tatters.
Das einst schöne Wandbild war nun zerfleddert.
the gloves were in tatters from working with their hands.
Die Handschuhe waren durch die Arbeit mit den Händen zerfleddert.
the edges of the map were frayed and in tatters.
Die Ränder der Karte waren ausgefranst und zerfleddert.
the old coat was falling to pieces and in tatters.
Der alte Mantel fiel in Stücke und war zerfleddert.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now