thread-like

[US]/[θrɛdˌlaɪk]/
[UK]/[θrɛdˈlaɪk]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj.ähnlich einem Faden; fadenförmig; dünn und lang, wie ein Faden; leicht miteinander verbunden oder in Beziehung stehend.

Redewendungen & Kollokationen

thread-like structure

fadenartige Struktur

thread-like strands

fadenartige Stränge

thread-like appearance

fadenartiges Aussehen

thread-like veins

fadenartige Venen

thread-like fibers

fadenartige Fasern

thread-like tendrils

fadenartige Ranken

thread-like rivers

fadenartige Flüsse

thread-like patterns

fadenartige Muster

thread-like glow

fadenartiges Leuchten

thread-like trails

fadenartige Pfade

Beispielsätze

the river wound through the valley, a thread-like ribbon of silver.

Der Fluss schlängelte sich durch das Tal, ein silberfarbenes, fadenförmiges Band.

she traced a thread-like pattern on the dusty windowpane.

Sie zog ein fadenförmiges Muster auf dem staubigen Fensterflügel nach.

the spider spun a thread-like web between the branches.

Die Spinne spann ein fadenförmiges Netz zwischen den Ästen.

he remembered a thread-like connection to his childhood home.

Er erinnerte sich an eine fadenförmige Verbindung zu seinem Kindheitsheim.

the fog hung in the air, forming thread-like tendrils.

Der Nebel hing in der Luft und bildete fadenförmige Ranken.

a thread-like trail led deeper into the forest.

Ein fadenförmiger Pfad führte tiefer in den Wald.

the data showed a thread-like relationship between the variables.

Die Daten zeigten eine fadenförmige Beziehung zwischen den Variablen.

she wore a necklace with thread-like strands of pearls.

Sie trug eine Halskette mit fadenförmigen Perlensträngen.

the artist used thread-like brushstrokes to create the effect.

Der Künstler verwendete fadenförmige Pinselstriche, um den Effekt zu erzeugen.

he felt a thread-like hope flicker in his heart.

Er fühlte, wie eine fadenförmige Hoffnung in seinem Herzen aufkeimte.

the vines grew in a thread-like fashion up the wall.

Die Ranken wuchsen in fadenförmiger Weise die Wand hinauf.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen