set the tone
die Stimmung setzen
tone of voice
Tonfall
shifting tones
wechselnde Töne
in tones
in Tönen
warm tones
warme Töne
cool tones
kühle Töne
set tones
vorgegebene Töne
dark tones
dunkle Töne
light tones
helle Töne
tone down
abmildern
the speaker used sarcastic tones to deliver the bad news.
Der Sprecher benutzte sarkastische Untertöne, um die schlechten Nachrichten zu überbringen.
her soothing tones calmed the crying baby.
Ihre beruhigenden Töne beruhigten das weinende Baby.
he detected a worried tone in her voice.
Er nahm einen besorgten Tonfall in ihrer Stimme wahr.
the music had a playful and upbeat tone.
Die Musik hatte einen verspielten und fröhlichen Ton.
the lawyer maintained a professional tone throughout the negotiation.
Der Anwalt behielt während der gesamten Verhandlung einen professionellen Tonfall.
the article's tone was formal and academic.
Der Ton des Artikels war formell und akademisch.
i could hear the frustration in his tones.
Ich konnte die Frustration in seinen Tönen hören.
the news report adopted a serious tone.
Der Nachrichtenbericht nahm einen ernsten Tonfall an.
she shifted her tones to express sympathy.
Sie wechselte ihre Töne, um Mitgefühl auszudrücken.
the author's tones were often humorous.
Die Töne des Autors waren oft humorvoll.
the debate featured passionate tones from both sides.
Die Debatte präsentierte leidenschaftliche Töne von beiden Seiten.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen