twisting vines
verdrehte Ranken
twisting road
geschwungene Straße
twisting hair
verdrehtes Haar
twisting motion
verdrehende Bewegung
twisting plot
verdrehte Handlung
twisting machine
verdrehende Maschine
twisting moment
verdrehtes Moment
twisting test
verdrehtester Test
twisting force
verdrehende Kraft
twisting wire into a loop.
Draht zu einer Schlaufe verdrehen.
a day of arm-twisting by government whips.
ein Tag des Nachgebens durch Regierungspeitschen.
a leisurely meander round the twisting coastline road.
ein gemütlicher Schlenker um die kurvenreiche Küstenstraße.
The old peasant is twisting pieces of straw into a rope.
Der alte Bauer verdreht Strohhalme zu einem Seil.
Those children have been twisting the wreath off again.
Diese Kinder haben den Kranz schon wieder verdreht.
the track climbed steeply up a narrow, twisting valley.
Die Strecke führte steil einen schmalen, gewundenen Tal hinauf.
the drivers skilfully navigated a twisting and muddy course.
Die Fahrer steuerten gekonnt einen verschlungenen und schlammigen Kurs.
he styled her hair by twisting it up to give it body.
Er frisierte ihre Haare, indem er sie hochzwirbelte, um ihnen Volumen zu verleihen.
I didn't say that!You're twisting my words around!
Das habe ich nicht gesagt! Du verdrehst meine Worte!
The course emphasizes on the explanation about the basic principle of the twisting destabilization and the crankle destabilization.
Der Kurs betont die Erklärung des grundlegenden Prinzips der Drehdestabilisierung und der Knitterdestabilisierung.
The system can achieve the measurement of temperature, pressure, rotational speed and twisting moment, and prevent the damage of engine and ergograph from faults by the function of alarm processing.
Das System kann die Messung von Temperatur, Druck, Rotationsgeschwindigkeit und Drehmoment erreichen und durch die Alarmschutzzfunktion Schäden an Motor und Ergograph durch Fehler verhindern.
The function of analgesia of the Oral Rehydration of Ophidic Distille is tested by the method of twisting the mouse, radiating the mouse, trigeminus electronic of rats.
Die Wirkung der Analgesie des Oral Rehydration von Ophidic Distille wird durch die Methode des Verdrehens der Maus, der Bestrahlung der Maus und der trigeminus elektronischen Messung an Ratten getestet.
In this paper,fluid mechanics was applied to analyze the flow field of swirling jet flow and guide the twisting and untwisting of pneumatic splice.
In dieser Arbeit wurde die Strömungsmechanik verwendet, um das Strömungsfeld des wirbelnden Jetstroms zu analysieren und das Verdrehen und Entwirren der pneumatischen Verbindung zu steuern.
He accused me of twisting his words to mean what I wanted them to.
Er warf mir vor, seine Worte so auszulegen, wie ich es wollte.
Crenshaw deciphered the algorithm of the twisting motion, known as helical klinotaxis, and assisted Nekton's team in applying it to the robots, in essence crafting a new guidance technology.
Crenshaw entschlüsselte den Algorithmus der Drehbewegung, bekannt als helikale Klinotaxis, und unterstützte das Team von Nekton bei der Anwendung auf die Roboter und schuf so im Wesentlichen eine neue Führungstechnologie.
Based on the comparison, the gap lies in: twisting and setting of both organzine and tram before weaving, scouring and alkali deweighting, and la...
Basierend auf dem Vergleich liegt die Lücke in: dem Verzwirnen und Festlegen sowohl von Organzinne als auch von Tram vor dem Weben, Schieren und alkalischen Entfetten und la...
Ceilings and walls meet at unexpected angles, and the doors have been rehung and in some cases reshaped to fit twisting and sagging frames.
Decken und Wände treffen in unerwarteten Winkeln aufeinander, und die Türen wurden aufgehängt und in einigen Fällen umgeformt, um zu passen zu verdrehten und durchhängenden Rahmen.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen