unclamping device
Entlastungsvorrichtung
unclamping mechanism
Entlastungsmechanismus
unclamping force
Entlastungskraft
automatic unclamping
automatische Entlastung
manual unclamping
manuelle Entlastung
after unclamping
nach der Entlastung
before unclamping
vor der Entlastung
unclamping operation
Entlastungsvorgang
unclamping time
Entlastungszeit
unclamping system
Entlastungssystem
the surgeon carefully performed unclamping of the blood vessel after the successful transplant operation.
Der Chirurg führte die Entklemmung der Blutgefäße sorgfältig durch, nachdem die Transplantation erfolgreich abgeschlossen war.
after unclamping the hose, water immediately began flowing through the irrigation system.
Nach der Entklemmung der Schlauchleitung begann das Wasser sofort durch das Bewässerungssystem zu fließen.
the mechanic warned that premature unclamping could cause serious injury.
Der Mechaniker warnte, dass eine zu frühe Entklemmung schwere Verletzungen verursachen könnte.
proper unclamping technique is essential for maintaining the integrity of the tubing.
Die richtige Entklemmungstechnik ist entscheidend, um die Integrität der Schläuche zu gewährleisten.
the technician recommended waiting until the pressure stabilizes before unclamping.
Der Techniker empfahl, bis der Druck stabilisiert ist, bevor mit der Entklemmung begonnen wird.
unclamping the vise required more force than he initially anticipated.
Die Entklemmung der Zange erforderte mehr Kraft, als er zunächst erwartet hatte.
she demonstrated the correct procedure for unclamping the industrial equipment.
Sie zeigte die richtige Vorgehensweise zur Entklemmung der Industrieanlage.
the unclamping process revealed a small leak in the connection point.
Der Entklemmungsprozess enthüllte einen kleinen Leckagepunkt an der Verbindungsstelle.
hydraulic unclamping systems are commonly used in heavy manufacturing.
Hydraulische Entklemmungssysteme werden häufig in der Schwerindustrie eingesetzt.
the safety protocol specifies that unclamping must be supervised by certified personnel.
Das Sicherheitsprotokoll legt fest, dass die Entklemmung von zertifiziertem Personal überwacht werden muss.
following unclamping, the system was pressure-tested to ensure no damage occurred.
Nach der Entklemmung wurde das System auf Druck getestet, um sicherzustellen, dass keine Schäden entstanden sind.
gradual unclamping prevents sudden pressure surges that could rupture the pipes.
Die schrittweise Entklemmung verhindert plötzliche Druckstöße, die die Rohre zerreißen könnten.
the emergency procedure requires immediate unclamping in case of power failure.
Das Notfallverfahren erfordert eine sofortige Entklemmung im Falle eines Stromausfalls.
unclamping device
Entlastungsvorrichtung
unclamping mechanism
Entlastungsmechanismus
unclamping force
Entlastungskraft
automatic unclamping
automatische Entlastung
manual unclamping
manuelle Entlastung
after unclamping
nach der Entlastung
before unclamping
vor der Entlastung
unclamping operation
Entlastungsvorgang
unclamping time
Entlastungszeit
unclamping system
Entlastungssystem
the surgeon carefully performed unclamping of the blood vessel after the successful transplant operation.
Der Chirurg führte die Entklemmung der Blutgefäße sorgfältig durch, nachdem die Transplantation erfolgreich abgeschlossen war.
after unclamping the hose, water immediately began flowing through the irrigation system.
Nach der Entklemmung der Schlauchleitung begann das Wasser sofort durch das Bewässerungssystem zu fließen.
the mechanic warned that premature unclamping could cause serious injury.
Der Mechaniker warnte, dass eine zu frühe Entklemmung schwere Verletzungen verursachen könnte.
proper unclamping technique is essential for maintaining the integrity of the tubing.
Die richtige Entklemmungstechnik ist entscheidend, um die Integrität der Schläuche zu gewährleisten.
the technician recommended waiting until the pressure stabilizes before unclamping.
Der Techniker empfahl, bis der Druck stabilisiert ist, bevor mit der Entklemmung begonnen wird.
unclamping the vise required more force than he initially anticipated.
Die Entklemmung der Zange erforderte mehr Kraft, als er zunächst erwartet hatte.
she demonstrated the correct procedure for unclamping the industrial equipment.
Sie zeigte die richtige Vorgehensweise zur Entklemmung der Industrieanlage.
the unclamping process revealed a small leak in the connection point.
Der Entklemmungsprozess enthüllte einen kleinen Leckagepunkt an der Verbindungsstelle.
hydraulic unclamping systems are commonly used in heavy manufacturing.
Hydraulische Entklemmungssysteme werden häufig in der Schwerindustrie eingesetzt.
the safety protocol specifies that unclamping must be supervised by certified personnel.
Das Sicherheitsprotokoll legt fest, dass die Entklemmung von zertifiziertem Personal überwacht werden muss.
following unclamping, the system was pressure-tested to ensure no damage occurred.
Nach der Entklemmung wurde das System auf Druck getestet, um sicherzustellen, dass keine Schäden entstanden sind.
gradual unclamping prevents sudden pressure surges that could rupture the pipes.
Die schrittweise Entklemmung verhindert plötzliche Druckstöße, die die Rohre zerreißen könnten.
the emergency procedure requires immediate unclamping in case of power failure.
Das Notfallverfahren erfordert eine sofortige Entklemmung im Falle eines Stromausfalls.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now