wageslip

[US]/ˈweɪɡslɪp/
[UK]/ˈweɪɡslɪp/

Übersetzung

n. ein Dokument, das die Einzelheiten der Gehälter und Abzüge eines Arbeitnehmers für einen bestimmten Lohnzeitraum zeigt

Redewendungen & Kollokationen

check wageslip

Lohnzettel prüfen

wageslip attached

Lohnzettel angehängt

digital wageslip

Digitaler Lohnzettel

wageslip question

Lohnzettel-Frage

wageslip period

Lohnzettel-Periode

missing wageslip

Fehlender Lohnzettel

wageslip error

Lohnzettel-Fehler

monthly wageslip

Monatlicher Lohnzettel

wageslip date

Lohnzettel-Datum

receive wageslip

Lohnzettel erhalten

Beispielsätze

please check your wageslip for any errors before signing it.

Prüfen Sie Ihre Lohnzettel auf Fehler, bevor Sie ihn unterschreiben.

the wageslip shows a deduction for taxes and national insurance.

Der Lohnzettel zeigt eine Abzug für Steuern und Krankenkassenbeiträge an.

i lost my wageslip and need to request a duplicate from the payroll department.

Ich habe meinen Lohnzettel verloren und muss einen Duplikat von der Personalabrechnung anfordern.

your wageslip will be deposited directly into your bank account on payday.

Ihr Lohnzettel wird am Gehaltstag direkt auf Ihr Bankkonto überwiesen.

the wageslip indicates that you worked eight hours of overtime last week.

Der Lohnzettel zeigt an, dass Sie letzte Woche acht Stunden Überstunden gearbeitet haben.

please submit your wageslip to the hr department for verification purposes.

Bitte senden Sie Ihren Lohnzettel an das Personalabteilung zur Überprüfung.

the company issues wageslips on the 25th day of each month without exception.

Das Unternehmen gibt Lohnzettel am 25. Tag jedes Monats ohne Ausnahme aus.

always check your wageslip carefully to verify the hours worked and hourly rate.

Prüfen Sie Ihren Lohnzettel immer sorgfältig, um die gearbeiteten Stunden und die Stundensätze zu überprüfen.

the wageslip reflects a performance bonus for exceeding quarterly sales targets.

Der Lohnzettel reflektiert eine Leistungsprämie für das Übertreffen der quartalsweisen Umsatzziele.

wait for your wageslip before discussing salary discrepancies with your manager.

Warten Sie auf Ihren Lohnzettel, bevor Sie mit Ihrem Vorgesetzten über Lohnunterschiede sprechen.

i received my wageslip and noticed an unauthorized deduction from my salary.

Ich habe meinen Lohnzettel erhalten und bemerkt einen unbefugten Abzug von meinem Gehalt.

ask your supervisor to explain any confusing items shown on your wageslip.

Fragen Sie Ihren Vorgesetzten, um alle verwirrenden Elemente auf Ihrem Lohnzettel zu erklären.

the electronic wageslip provides a detailed breakdown of your monthly earnings.

Der elektronische Lohnzettel bietet eine detaillierte Aufschlüsselung Ihrer monatlichen Einnahmen.

you can access your wageslip through the secure online employee portal.

Sie können Ihren Lohnzettel über das sichere Online-Mitarbeiterportal abrufen.

contact payroll immediately if you spot any errors on your wageslip.

Kontaktieren Sie die Personalabrechnung sofort, wenn Sie Fehler auf Ihrem Lohnzettel bemerken.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen