preserve

[US]/prɪˈzɜːv/
[UK]/prɪˈzɜːrv/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. sicher aufbewahren; schützen; aufrechterhalten; Jagd verbieten; einlegen
n. Jagdgebiet; Schutzgebiet; verarbeitete Lebensmittel; spezialisierte Aktivität.
Word Forms
Präteritumpreserved
Partizip Perfektpreserved
Pluralpreserves
Partizip Präsenspreserving
3. Person Singularpreserves

Redewendungen & Kollokationen

preserve the environment

Schützen Sie die Umwelt

preserve history

Bewahren Sie die Geschichte

preserve natural resources

Bewahren Sie die natürlichen Ressourcen

preserve food

Bewahren Sie die Lebensmittel

Beispielsätze

They must preserve their solidarity.

Sie müssen ihre Solidarität bewahren.

preserve eggs in salt

Eier in Salz konservieren.

Ancient Greek is the preserve of scholars.

Alte Griechisch ist Sache von Gelehrten.

Ice helps to preserve food.

Eis hilft, Lebensmittel zu konservieren.

a program to preserve our state's wetlands.

ein Programm, um unsere staatlichen Feuchtgebiete zu erhalten.

You can preserve meat or fish in salt.

Sie können Fleisch oder Fisch in Salz konservieren.

fighting to preserve freedom;

kämpfen, um die Freiheit zu bewahren;

We must preserve our natural resources.

Wir müssen unsere natürlichen Ressourcen erhalten.

It is the duty of the police to preserve public order.

Es ist Pflicht der Polizei, die öffentliche Ordnung aufrechtzuerhalten.

an attempt to preserve the corpse from decomposition

ein Versuch, den Leichnam vor der Zersetzung zu bewahren

The club is an exclusively male preserve.

Der Club ist ein ausschließlich männlicher Bereich.

The country is fighting to preserve its territorial integrity.

Das Land kämpft darum, seine territoriale Integrität zu bewahren.

a concerted attempt to preserve religious unity.

ein gemeinsamer Versuch, die religiöse Einheit zu bewahren.

the gun room was a male preserve, consecrated to sport.

Die Waffenkammer war ein Männerprivileg, das dem Sport gewidmet war.

the civil service became the preserve of the educated middle class.

Der Staatsdienst wurde zum Privileg des gebildeten Mittelstandes.

the team preserved their unbeaten home record.

Das Team bewahrte seine ungeschlagene Heimbilanz.

Beispiele aus der Praxis

No preservatives, I see. How do you preserve this thing?

Ohne Konservierungsstoffe, das sehe ich. Wie bewahren Sie das auf?

Quelle: CNN 10 Student English December 2019 Collection

Feelings of righteous indignation, it seems, are not the preserve of people alone.

Es scheint, dass Gefühle der gerechten Empörung nicht allein dem Menschen vorbehalten sind.

Quelle: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.

Meaningless prose is not only the preserve of artificial intelligence.

Sinnloser Text ist nicht nur das Privileg der künstlichen Intelligenz.

Quelle: The Economist (Summary)

Not that there was much to preserve.

Es gab nicht viel, was es zu bewahren galt.

Quelle: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Our cultural heritage has to be preserved.

Unser kulturelles Erbe muss bewahrt werden.

Quelle: Yes, Minister Season 3

Rendsburg is Germany's best preserved medieval cities.

Rendsburg ist eine der am besten erhaltenen mittelalterlichen Städte Deutschlands.

Quelle: CNN 10 Student English January 2020 Collection

Only in this way can the hypha be preserved.

Nur so kann das Myzel erhalten werden.

Quelle: A Bite of China Season 1

But Wyler still has a chance to preserve his.

Aber Wyler hat noch die Chance, seinen zu bewahren.

Quelle: TV series Person of Interest Season 2

Would that help with preserving fishing stocks?

Würde das helfen, Fischbestände zu erhalten?

Quelle: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 7

Why this commitment to the Earth and preserving its beauty?

Warum dieses Engagement für die Erde und den Erhalt ihrer Schönheit?

Quelle: Biography of Famous Historical Figures

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen