| Präteritum | recovered |
| Partizip Präsens | recovering |
| 3. Person Singular | recovers |
| Partizip Perfekt | recovered |
fully recover
vollständig erholen
recover from
sich von etwas erholen
recover the lost umbrella
den verlorenen Regenschirm bergen
recover the time wasted
die verschwendete Zeit zurückgewinnen
recoup a loss.See Synonyms at recover
einen Verlust ausgleichen. Siehe Synonyme unter recover
Neil is still recovering from shock.
Neil erholt sich noch immer von dem Schock.
police recovered a stolen video.
Die Polizei bergte ein gestohlenes Video.
the French recovered the lead.
Die Franzosen erkämpften sich die Führung zurück.
bring the firelock to the recover .
bringe das Feuergewehr zum Wiedererlangen.
The police recovered the stolen car.
Die Polizei fand das gestohlene Auto wieder.
He recovered from a faint.
Er erholte sich von einem Ohnmfall.
The police recovered the stolen jewellery.
Die Polizei fand die gestohlenen Schmuckstücke wieder.
regain one's strength.See Synonyms at recover
die Kraft wiedererlangen. Siehe Synonyme unter recover
he'd just recovered from a flu bug.
Er hatte gerade eine Grippeerkrankung überstanden.
we recover compensation from the person at fault.
Wir holen die Entschädigung von der schuldhaften Person zurück.
you'll be fully recovered before you know it.
Du wirst dich ganz erholen, bevor du es weißt.
she was recovering from flu, and was very weak.
Sie erholte sich von der Grippe und war sehr schwach.
Catfall. You recover well from a fall.
Katzensturz. Du erholst dich gut von einem Sturz.
He recovered himself after a slip on the ice.
Er fing sich nach dem Ausrutschen auf dem Eis.
She recovered her losses.
Sie holte ihre Verluste wieder auf.
More than 1,000 shots have been recovered.
Mehr als 1.000 Schüsse wurden geborgen.
Quelle: CRI Online October 2019 CollectionBoth black box recorders have been recovered.
Beide Bordflugschreiber wurden geborgen.
Quelle: VOA Special November 2015 CollectionSo far 8 bodies have been recovered.
Bisher wurden 8 Leichen geborgen.
Quelle: CRI Online October 2013 CollectionThe twins are said to be recovering well.
Es wird gesagt, dass die Zwillinge sich gut erholen.
Quelle: BBC Listening Collection August 2022Well, this particular stretch wouldn't be recovered.
Nun, dieser besondere Abschnitt würde nicht geborgen werden.
Quelle: Popular Science EssaysI think I'm still recovering from it.
Ich glaube, ich erhole mich immer noch davon.
Quelle: Emma's delicious EnglishThe ministry said one body had been recovered.
Das Ministerium gab an, dass eine Leiche geborgen worden sei.
Quelle: BBC Listening Collection September 2023No trace of the plane has been recovered.
Es wurden keine Spuren des Flugzeugs gefunden.
Quelle: CNN Listening Collection April 2014The plane's black boxes have been recovered.
Die Black Boxes des Flugzeugs wurden geborgen.
Quelle: CRI Online July 2014 CollectionPolice have also recovered a second body.
Die Polizei hat außerdem eine zweite Leiche geborgen.
Quelle: BBC Listening Compilation March 2017fully recover
vollständig erholen
recover from
sich von etwas erholen
recover the lost umbrella
den verlorenen Regenschirm bergen
recover the time wasted
die verschwendete Zeit zurückgewinnen
recoup a loss.See Synonyms at recover
einen Verlust ausgleichen. Siehe Synonyme unter recover
Neil is still recovering from shock.
Neil erholt sich noch immer von dem Schock.
police recovered a stolen video.
Die Polizei bergte ein gestohlenes Video.
the French recovered the lead.
Die Franzosen erkämpften sich die Führung zurück.
bring the firelock to the recover .
bringe das Feuergewehr zum Wiedererlangen.
The police recovered the stolen car.
Die Polizei fand das gestohlene Auto wieder.
He recovered from a faint.
Er erholte sich von einem Ohnmfall.
The police recovered the stolen jewellery.
Die Polizei fand die gestohlenen Schmuckstücke wieder.
regain one's strength.See Synonyms at recover
die Kraft wiedererlangen. Siehe Synonyme unter recover
he'd just recovered from a flu bug.
Er hatte gerade eine Grippeerkrankung überstanden.
we recover compensation from the person at fault.
Wir holen die Entschädigung von der schuldhaften Person zurück.
you'll be fully recovered before you know it.
Du wirst dich ganz erholen, bevor du es weißt.
she was recovering from flu, and was very weak.
Sie erholte sich von der Grippe und war sehr schwach.
Catfall. You recover well from a fall.
Katzensturz. Du erholst dich gut von einem Sturz.
He recovered himself after a slip on the ice.
Er fing sich nach dem Ausrutschen auf dem Eis.
She recovered her losses.
Sie holte ihre Verluste wieder auf.
More than 1,000 shots have been recovered.
Mehr als 1.000 Schüsse wurden geborgen.
Quelle: CRI Online October 2019 CollectionBoth black box recorders have been recovered.
Beide Bordflugschreiber wurden geborgen.
Quelle: VOA Special November 2015 CollectionSo far 8 bodies have been recovered.
Bisher wurden 8 Leichen geborgen.
Quelle: CRI Online October 2013 CollectionThe twins are said to be recovering well.
Es wird gesagt, dass die Zwillinge sich gut erholen.
Quelle: BBC Listening Collection August 2022Well, this particular stretch wouldn't be recovered.
Nun, dieser besondere Abschnitt würde nicht geborgen werden.
Quelle: Popular Science EssaysI think I'm still recovering from it.
Ich glaube, ich erhole mich immer noch davon.
Quelle: Emma's delicious EnglishThe ministry said one body had been recovered.
Das Ministerium gab an, dass eine Leiche geborgen worden sei.
Quelle: BBC Listening Collection September 2023No trace of the plane has been recovered.
Es wurden keine Spuren des Flugzeugs gefunden.
Quelle: CNN Listening Collection April 2014The plane's black boxes have been recovered.
Die Black Boxes des Flugzeugs wurden geborgen.
Quelle: CRI Online July 2014 CollectionPolice have also recovered a second body.
Die Polizei hat außerdem eine zweite Leiche geborgen.
Quelle: BBC Listening Compilation March 2017Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen