| Plural | stoppages |
work stoppage
Arbeitsnächsten
traffic stoppage
Verkehrsunterbrechung
stoppage of play
Spielunterbrechung
production stoppage
Produktionsunterbrechung
stoppage time
Nachspielzeit
a stoppage of the circulation
eine Einstellung der Durchblutung
All these stoppages are costing the company a fortune.
Diese Stillstände kosten das Unternehmen ein Vermögen.
underutilization of or inadequate manufacturing capacity and labor stoppages;
Unterauslastung oder unzureichende Produktionskapazität und Arbeitsunterbrechungen;
The stoppage time winning goal by Manchester United at Liverpool earlier in the day must have been a real sickener for the Chelsea players.
Das späte Siegtor von Manchester United gegen Liverpool am selben Tag muss für die Chelsea-Spieler eine echte Enttäuschung gewesen sein.
With regard to the leakiness and the formation’s low bearing pressure ability of Jiulongshan structure, various leak stoppage plans were experimented.
In Bezug auf die Undichtigkeit und die geringe Lagerdruckfähigkeit der Jiulongshan-Struktur wurden verschiedene Pläne zur Abdichtung ausprobiert.
TPCO Iron-making Subsidiary adopts a stoppage method of dropping the stock level with vacant stockline to expose the staves inside the blast furnace in order to replace the damaged ones.
Die Tochtergesellschaft TPCO für die Eisenherstellung setzt eine Stoppmethode ein, bei der der Vorratsspeicher mit leerem Vorratslinienabfall abgesenkt wird, um die Leisten im Hochofen freizulegen, um die beschädigten zu ersetzen.
work stoppage
Arbeitsnächsten
traffic stoppage
Verkehrsunterbrechung
stoppage of play
Spielunterbrechung
production stoppage
Produktionsunterbrechung
stoppage time
Nachspielzeit
a stoppage of the circulation
eine Einstellung der Durchblutung
All these stoppages are costing the company a fortune.
Diese Stillstände kosten das Unternehmen ein Vermögen.
underutilization of or inadequate manufacturing capacity and labor stoppages;
Unterauslastung oder unzureichende Produktionskapazität und Arbeitsunterbrechungen;
The stoppage time winning goal by Manchester United at Liverpool earlier in the day must have been a real sickener for the Chelsea players.
Das späte Siegtor von Manchester United gegen Liverpool am selben Tag muss für die Chelsea-Spieler eine echte Enttäuschung gewesen sein.
With regard to the leakiness and the formation’s low bearing pressure ability of Jiulongshan structure, various leak stoppage plans were experimented.
In Bezug auf die Undichtigkeit und die geringe Lagerdruckfähigkeit der Jiulongshan-Struktur wurden verschiedene Pläne zur Abdichtung ausprobiert.
TPCO Iron-making Subsidiary adopts a stoppage method of dropping the stock level with vacant stockline to expose the staves inside the blast furnace in order to replace the damaged ones.
Die Tochtergesellschaft TPCO für die Eisenherstellung setzt eine Stoppmethode ein, bei der der Vorratsspeicher mit leerem Vorratslinienabfall abgesenkt wird, um die Leisten im Hochofen freizulegen, um die beschädigten zu ersetzen.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen