| Plural | territories |
colonial territory
koloniales Territorium
sovereign territory
Souveränes Territorium
territory expansion
Gebietsausdehnung
territory control
Gebietskontrolle
unclaimed territory
ungeklärtes Gebiet
national territory
Nationalgebiet
northern territory
Northern Territory
territory development department
Abteilung für Gebietsentwicklung
sales territory
Vertriebsgebiet
yukon territory
yukon territory
indian territory
indisches Territorium
foul territory
schmutziges Gebiet
trust territory
Treustandsgebiet
capital territory
Hauptstadtgebiet
northwest territory
Nordwestterritorium
the territory of historical research.
das Gebiet der historischen Forschung.
the territory of a marquis
Das Territorium eines Markgrafen
here the produce of this extensive territory concentres.
Hier konzentriert sich die Ernte dieses ausgedehnten Territoriums.
the contentious territory of clinical standards.
der umstrittene Bereich klinischer Standards.
the territories of the Holy Roman Empire.
die Territorien des Heiligen Römischen Reiches.
A third of the territory was ceded to France.
Ein Drittel des Territoriums wurde an Frankreich abgetreten.
Yeats divagated into Virgil's territory only once.
Yeats schwand nur einmal in Virgils Territorium.
territories encompassing high moor and upland.
Gebiete, die Hochmoor und Hochebenen umfassen.
territory controlled by trigger-happy bandits.
Gebiet, das von leichtsinnigen Banditen kontrolliert wird.
a territory that has a voice, but not a vote, in Congress.
ein Territorium, das eine Stimme, aber keine Wahlstimme im Kongress hat.
Although officially a dependent territory the island is effectively autonomous.
Obwohl es sich offiziell um ein abhängiges Gebiet handelt, ist die Insel effektiv autonom.
The territory is under United Nations trusteeship.
Das Territorium steht unter Treuhandverwaltung der Vereinten Nationen.
the captured territory was one of the main areas of contention between the two countries.
Das eroberte Territorium war einer der Hauptstreitpunkte zwischen den beiden Ländern.
territories that had been incorporated into the Japanese Empire.
Gebiete, die in das Japanische Reich eingegliedert worden waren.
100,000 cattle were overlanded out of the Territory annually.
Jährlich wurden 100.000 Rinder über Land aus dem Territorium gebracht.
the Church overreached itself in securing a territory that would prove impossible to hold.
Die Kirche überwand sich selbst bei der Sicherung eines Territoriums, das sich als unmöglich zu halten erwies.
the army's refusal to withdraw from the territory was the trigger point for military action.
Die Weigerung der Armee, sich aus dem Territorium zurückzuziehen, war der Auslöser für militärische Maßnahmen.
They annexed the conquered territory to their country.
Sie annektierten das eroberte Gebiet an ihr Land.
Quelle: High-frequency vocabulary in daily lifeGreenland is an autonomous territory of Denmark.
Grönland ist ein autonomes Gebiet Dänemarks.
Quelle: The Chronicles of Novel EventsHippos are quite aggressive when protecting their territory!
Nilpferde sind ziemlich aggressiv, wenn sie ihr Territorium verteidigen!
Quelle: National Geographic (Children's Section)Neither of us seeks the territory of the other.
Keiner von uns begehrt das Territorium des anderen.
Quelle: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.This was Nazi controlled territory during World War II.
Dies war während des Zweiten Weltkriegs von den Nazis kontrolliertes Gebiet.
Quelle: CNN Selected August 2015 CollectionDonald trump is venturing into uncharted territory.
Donald Trump betritt unerprobtes Terrain.
Quelle: BBC Listening Collection December 2017And they're now trying to take this territory back.
Und sie versuchen jetzt, dieses Territorium zurückzugewinnen.
Quelle: NPR News February 2018 CompilationYou know, this is uncharted territory for both of us.
Du weißt, dies ist für uns beide unerprobtes Terrain.
Quelle: The Big Bang Theory Season 10We reach territories all over the world.
Wir erreichen Territorien auf der ganzen Welt.
Quelle: The Life Philosophy of Stars (Bilingual Selection)The authorities say this is indigenous territory.
Die Behörden sagen, dass dies das Territorium der Ureinwohner ist.
Quelle: Environment and Sciencecolonial territory
koloniales Territorium
sovereign territory
Souveränes Territorium
territory expansion
Gebietsausdehnung
territory control
Gebietskontrolle
unclaimed territory
ungeklärtes Gebiet
national territory
Nationalgebiet
northern territory
Northern Territory
territory development department
Abteilung für Gebietsentwicklung
sales territory
Vertriebsgebiet
yukon territory
yukon territory
indian territory
indisches Territorium
foul territory
schmutziges Gebiet
trust territory
Treustandsgebiet
capital territory
Hauptstadtgebiet
northwest territory
Nordwestterritorium
the territory of historical research.
das Gebiet der historischen Forschung.
the territory of a marquis
Das Territorium eines Markgrafen
here the produce of this extensive territory concentres.
Hier konzentriert sich die Ernte dieses ausgedehnten Territoriums.
the contentious territory of clinical standards.
der umstrittene Bereich klinischer Standards.
the territories of the Holy Roman Empire.
die Territorien des Heiligen Römischen Reiches.
A third of the territory was ceded to France.
Ein Drittel des Territoriums wurde an Frankreich abgetreten.
Yeats divagated into Virgil's territory only once.
Yeats schwand nur einmal in Virgils Territorium.
territories encompassing high moor and upland.
Gebiete, die Hochmoor und Hochebenen umfassen.
territory controlled by trigger-happy bandits.
Gebiet, das von leichtsinnigen Banditen kontrolliert wird.
a territory that has a voice, but not a vote, in Congress.
ein Territorium, das eine Stimme, aber keine Wahlstimme im Kongress hat.
Although officially a dependent territory the island is effectively autonomous.
Obwohl es sich offiziell um ein abhängiges Gebiet handelt, ist die Insel effektiv autonom.
The territory is under United Nations trusteeship.
Das Territorium steht unter Treuhandverwaltung der Vereinten Nationen.
the captured territory was one of the main areas of contention between the two countries.
Das eroberte Territorium war einer der Hauptstreitpunkte zwischen den beiden Ländern.
territories that had been incorporated into the Japanese Empire.
Gebiete, die in das Japanische Reich eingegliedert worden waren.
100,000 cattle were overlanded out of the Territory annually.
Jährlich wurden 100.000 Rinder über Land aus dem Territorium gebracht.
the Church overreached itself in securing a territory that would prove impossible to hold.
Die Kirche überwand sich selbst bei der Sicherung eines Territoriums, das sich als unmöglich zu halten erwies.
the army's refusal to withdraw from the territory was the trigger point for military action.
Die Weigerung der Armee, sich aus dem Territorium zurückzuziehen, war der Auslöser für militärische Maßnahmen.
They annexed the conquered territory to their country.
Sie annektierten das eroberte Gebiet an ihr Land.
Quelle: High-frequency vocabulary in daily lifeGreenland is an autonomous territory of Denmark.
Grönland ist ein autonomes Gebiet Dänemarks.
Quelle: The Chronicles of Novel EventsHippos are quite aggressive when protecting their territory!
Nilpferde sind ziemlich aggressiv, wenn sie ihr Territorium verteidigen!
Quelle: National Geographic (Children's Section)Neither of us seeks the territory of the other.
Keiner von uns begehrt das Territorium des anderen.
Quelle: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.This was Nazi controlled territory during World War II.
Dies war während des Zweiten Weltkriegs von den Nazis kontrolliertes Gebiet.
Quelle: CNN Selected August 2015 CollectionDonald trump is venturing into uncharted territory.
Donald Trump betritt unerprobtes Terrain.
Quelle: BBC Listening Collection December 2017And they're now trying to take this territory back.
Und sie versuchen jetzt, dieses Territorium zurückzugewinnen.
Quelle: NPR News February 2018 CompilationYou know, this is uncharted territory for both of us.
Du weißt, dies ist für uns beide unerprobtes Terrain.
Quelle: The Big Bang Theory Season 10We reach territories all over the world.
Wir erreichen Territorien auf der ganzen Welt.
Quelle: The Life Philosophy of Stars (Bilingual Selection)The authorities say this is indigenous territory.
Die Behörden sagen, dass dies das Territorium der Ureinwohner ist.
Quelle: Environment and ScienceEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen