murder

[États-Unis]/ˈmɜːdə(r)/
[Royaume-Uni]/ˈmɜːrdər/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vt. meurtre illégal d'une autre personne
n. meurtre illégal d'une autre personne
vi. tuer quelqu'un illégalement
Word Forms
Plurielmurders
Participe passémurdered
Participe présentmurdering
Troisième personne du singuliermurders
Passé simplemurdered

Expressions & Collocations

commit murder

commettre un meurtre

cold-blooded murder

meurtre à sang froid

murder weapon

arme du crime

murder suspect

suspect pour meurtre

first-degree murder

meurtre au premier degré

premeditated murder

meurtre prémédité

murder trial

procès pour meurtre

mass murder

meurtre de masse

attempted murder

tentative de meurtre

blue murder

meurtre odieux

murder mystery

mystère d'un meurtre

bloody murder

meurtre sanglant

Phrases d'exemple

The murder was premeditated.

Le meurtre était prémédité.

the murder of two boys.

le meurtre de deux garçons.

a sensational murder trial.

un procès pour meurtre sensationnel.

Theft or murder is a crime.

Le vol ou le meurtre est un crime.

murder a piece of music

murder une pièce de musique

The punishment for murder is death.

La peine pour meurtre est la mort.

Murder is a foul deed.

Le meurtre est un acte odieux.

The murder was a terrible thing.

Le meurtre était une terrible chose.

Murder is a brutal crime.

Le meurtre est un crime brutal.

murder in the second degree.

meurtre au deuxième degré.

a vigil for the murdered politician

une veillée pour le politicien assassiné

a verdict of wilful murder

un verdict de meurtre délibéré

murder is the only capital crime in the state.

le meurtre est le seul crime passible de la peine de mort dans l'État.

the hype surrounding the murder trial.

l'engouement entourant le procès pour meurtre.

information that could be material to a murder inquiry.

des informations qui pourraient être pertinentes pour une enquête sur un meurtre.

the brutal murder of a German holidaymaker.

le meurtre brutal d'un touriste allemand.

that exercise is murder on the lumbar regions.

Cet exercice est une torture pour les régions lombaires.

Exemples du monde réel

You people act like you've committed a murder!

Vous vous comportez comme si vous aviez commis un meurtre !

Source: Anime news

" The hardware team screamed bloody murder, " Atkinson recalled.

" L'équipe matérielle hurlait à l'aide, " se souvient Atkinson.

Source: Steve Jobs Biography

Robbing and murdering each other without consequence.

Voler et assassiner les uns les autres sans conséquences.

Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

There is multiple murders that have taken place.

Il y a eu de nombreux meurtres.

Source: Environment and Science

Sutherland blamed President Reagan for Buckley's murder.

Sutherland a blâmé le président Reagan pour le meurtre de Buckley.

Source: Listen to this 3 Advanced English Listening

My husband died thinking that I murdered him.

Mon mari est décédé en pensant que je l'avais assassiné.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

People that would pin a murder on someone?

Des gens qui attribueraient un meurtre à quelqu'un ?

Source: Ozark.

Survivors said women were raped before they were murdered.

Les survivants ont déclaré que des femmes avaient été violées avant d'être assassinées.

Source: The Economist (Summary)

But Aldridge faces possible murder and hate crimes charges.

Mais Aldridge fait face à d'éventuelles accusations de meurtre et de crimes haineux.

Source: VOA Daily Standard November 2022 Collection

Dave williams had been planning the murder for years.

Dave Williams préparait ce meurtre depuis des années.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant