promote

[États-Unis]/prəˈməʊt/
[Royaume-Uni]/prəˈmoʊt/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vt. avancer, élever, planifier, faciliter, propulser, améliorer.

Expressions & Collocations

promote sales

promouvoir les ventes

promote reform

promouvoir la réforme

promote cooperation

promouvoir la coopération

promote the sale

promouvoir la vente

Phrases d'exemple

promote a constitutional amendment.

promouvoir un amendement constitutionnel.

promote a Broadway show.

faire la promotion d'un spectacle de Broadway.

to promote the love of learning

promouvoir l'amour de l'apprentissage

to promote the resurgence and prosperity of China

promouvoir la résurgence et la prospérité de la Chine

an organization aiming to promote racial equality.

une organisation visant à promouvoir l'égalité raciale.

she was promoted to General Manager.

elle a été promue directrice générale.

he was promoted to the rank of Captain.

il a été promu au grade de capitaine.

The boy was promoted to the fourth grade.

Le garçon a été promu en quatrième année.

promoted upstairs to management.

promu aux fonctions de direction.

efforts to promote sales. retard

efforts pour promouvoir les ventes. retard

He was promoted to be a lieutenant in the army.

Il a été promu lieutenant dans l'armée.

Good habits promote longevity.

De bonnes habitudes favorisent la longévité.

They promoted him to be a general.

Ils l'ont promu général.

They promoted him captain.

Ils l'ont promu capitaine.

The captain was promoted to the rank of major.

Le capitaine a été promu au grade de major.

a health awareness campaign to promote a healthy lifestyle

une campagne de sensibilisation à la santé visant à promouvoir un mode de vie sain.

She was promoted into some kind of managerial job.

Elle a été promue à un poste de direction.

Rovers were promoted last May.

Les Rovers ont été promus en mai dernier.

Exemples du monde réel

Who cares how high they promote you?

À qui importe jusqu'à quel point ils vous élèvent ?

Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

Because of my new qualification, I'm getting promoted at work.

Grâce à ma nouvelle qualification, je suis promu au travail.

Source: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 5)

" So how come they promoted him? "

"? Alors, comment se fait-il qu'ils l'aient promu ?"

Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix

Endorsing means that they are promoting it.

Approuver signifie qu'ils le promeuvent.

Source: IELTS Speaking Preparation Guide

So, you have to shamelessly promote yourself then.

Alors, vous devez vous promouvoir sans vergogne, n'est-ce pas ?

Source: Past exam papers for the English Major Level 4 Listening Test.

I feel good because I'm promoting Kenya.

Je me sens bien parce que je fais la promotion du Kenya.

Source: VOA Standard English_Africa

Next Louis the rookie has been promoted to presenter.

Ensuite, Louis, le rookie, a été promu présentateur.

Source: Stanford Open Course: How to Communicate Effectively

Switzerland gets to promote loud noises, such as yodelling.

La Suisse peut faire la promotion de bruits forts, comme le yodel.

Source: Learn English through advertisements.

They are learning technology as they promote work cause.

Ils apprennent la technologie tout en promouvant la cause du travail.

Source: VOA Standard Speed May 2016 Collection

Maybe you should be promoted to very defensive coordinator.

Peut-être devriez-vous être promu coordinateur très défensif.

Source: Modern Family - Season 07

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant