plant stem
tige de plante
stem cell
cellule souche
stem from
dériver de
rose stem
tige de rose
split stem
tige fendue
flower stem
tige de fleur
the stem of a wine glass
la tige d'un verre à vin
to stem the swift current
endiguer le courant rapide
The stem of the mushroom is broken.
La tige du champignon est cassée.
a hollow stem with vertical flutings.
une tige creuse avec des rainures verticales.
a stem-winder of a speech.
un discours interminable
Their opposition stems from fear and ignorance.
Leur opposition découle de la peur et de l'ignorance.
stem and seed the chillies.
ébarber et semer les piments.
make a slit in the stem under a bud.
faire une entaille dans la tige sous un bouton floral.
the main stem of the wing feathers.
la tige principale des plumes alaires
an attempt to stem the rising tide of unemployment.
une tentative de freiner la marée montante du chômage.
managed to stem the rebellion.
il a réussi à endiguer la rébellion.
The ship was in a blaze from stem to stern.
Le navire était en flammes de la proue à la poupe.
a tide of immigration. See also Synonyms at stem 1
un afflux d'immigration. Voir aussi les synonymes à stem 1
mistakes that arise from a basic misunderstanding.See Synonyms at stem 1
Des erreurs qui découlent d'une incompréhension de base.Voir les synonymes à la racine 1
behavior proceeding from hidden motives.See Synonyms at stem 1
un comportement découlant de motifs cachés.Voir les synonymes à stem 1
Bone marrow mesenchymal stem cell(BM-MSC)is a early stem cell from the development of mesoblastema.
La mésenchymineuse cellule souche de la moelle osseuse (BM-MSC) est une cellule souche précoce issue du développement du mésoblastème.
These straggly stems should be pruned off.
Ces tiges effilées doivent être élaguées.
stems of grass brush against her legs.
Les tiges d'herbe effleurent ses jambes.
he was fighting a losing battle to stem the tears.
il se battait pour essayer d'empêcher les larmes de couler, mais sans succès.
Intolerance does not stem from disagreement.
L'intolérance ne découle pas d'un désaccord.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)She trimmed the stems, and placed them in a very special vase.
Elle a taillé les tiges et les a placés dans un vase très spécial.
Source: Beautiful yet sorrowful memories.Now look at the stem, and break it.
Maintenant, regardez la tige et cassez-la.
Source: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsWell, your loneliness might actually stem from your habits.
Eh bien, votre solitude pourrait en réalité découler de vos habitudes.
Source: Science in LifeIt's got like a purple... a purple stem.
Il y a comme du violet... une tige violette.
Source: Learn phrases and vocabulary with Vanessa.If you sear the stems of the flowers first in a frying pan...
Si vous faites dorer les tiges des fleurs dans une poêle en premier...
Source: Friends Season 6Their slender stems had beautiful light-green leaves.
Leurs fines tiges avaient de belles feuilles vert clair.
Source: American Elementary School English 4Around 37% of CO2 emissions worldwide stem from construction.
Environ 37 % des émissions de CO2 dans le monde proviennent de la construction.
Source: BBC English UnlockedI'm a root vegetable with a long brown stem.
Je suis un légume racine avec une longue tige marron.
Source: Children's Encyclopedia SongThe result of an air embolism in his brain stem.
Le résultat d'un embolie aérienne dans sa moelle cérébrale.
Source: English little tyrantExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant