society's abhorrence of crime.
l'aversion de la société à l'égard du crime.
a cordial abhorrence of waste.
une aversion cordiale pour le gaspillage.
have an abhorrence of
avoir une aversion pour
He has a great abhorrence of medicine.
Il a une forte aversion pour la médecine.
Most people have an abhorrence of snake.
La plupart des gens ont une aversion pour les serpents.
and all the spoils you divided among your favored sons, who burned with zeal for you, and in their abhorrence of the defilement of their kinswoman, called on you for help.
et toutes les richesses que vous avez partagées entre vos fils préférés, qui brûlaient d'enthousiasme pour vous, et qui, dans leur aversion pour la souillure de leur parente, vous ont demandé de l'aide.
The abhorrence of loneliness is as natural as wanting to live at all.
L'aversion pour la solitude est aussi naturelle que l'envie de vivre.
Source: Listen to this 3 Advanced English ListeningI began to feel that my abhorrence for Strickland could only be sustained by an effort on my part.
J'ai commencé à sentir que mon aversion pour Strickland ne pouvait être maintenue que grâce à un effort de ma part.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)He always spoke of Napoleon with abhorrence.
Il parlait toujours de Napoléon avec abhorrence.
Source: The Red and the Black (Part One)Bond looked through the bars with the cautious abhorrence she had expected.
Bond regardait à travers les barreaux avec l'abhorrence prudente qu'elle attendait.
Source: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 1)His huge enterprise had always remained essentially a copartnership, and he had frequently expressed his abhorrence of trusts.
Son immense entreprise est restée essentiellement une coparticipation, et il a souvent exprimé son aversion pour les trusts.
Source: The Era of Big BusinessHe, in common with others of like elevated character, looked upon the kidnapped with abhorrence.
Comme d'autres personnes de caractère similaire et élevé, il regardait les kidnappés avec abhorrence.
Source: Twelve Years a SlaveShe felt an abhorrence for her husband and hid her face in her hands.
Elle ressentait une aversion pour son mari et cachait son visage dans ses mains.
Source: The Red and the Black (Part One)But my poor child is going through a phase of exaltation, of abhorrence of the world.
Mais mon pauvre enfant traverse une phase d'exaltation, d'aversion pour le monde.
Source: The Age of Innocence (Part Two)In the austere system, on the contrary, those excesses are regarded with the utmost abhorrence and detestation.
Dans le système austère, au contraire, ces excès sont considérés avec la plus grande abhorrence et détestation.
Source: The Wealth of Nations (Part Four)But disguise of every sort is my abhorrence. Nor am I ashamed of the feelings I related. They were natural and just.
Mais toute forme de déguisement est mon abhorrence. Et je ne suis pas honteux des sentiments que j'ai décrits. Ils étaient naturels et justes.
Source: Pride and Prejudice - English Audio Version (Read by Emilia Fox)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant