alter ego
double
Their attitude to me altered subtly.
Leur attitude envers moi a changé subtilement.
such as alter in a moment, win not credit in a month.
comme modifier en un instant, ne pas gagner de crédit en un mois.
The weather alters almost daily.
Le temps change presque quotidiennement.
Do not alter a syllable of this message.
Ne modifiez pas un seul mot de ce message.
She is trying to alter the coat.
Elle essaie de modifier le manteau.
We have to alter the house into a barn.
Nous devons transformer la maison en grange.
findings that will alter the complexion of the problem.
constatations qui modifieront l'aspect du problème.
She was about to alter the trimmings of the dress.
Elle était sur le point de modifier les garnitures de la robe.
nothing alters the fact that children are our responsibility.
Rien ne change le fait que les enfants sont de notre responsabilité.
plans to alter the dining hall.
plans pour modifier la salle à manger.
they had to alter the course of the stream and obstruct the natural flow of the water.
Ils ont dû modifier le cours du ruisseau et obstruer le cours naturel de l'eau.
SQL> alter tablespace reposit read write;
SQL> alter tablespace reposit read write;
Jaspilite and altered phyllite are the main ore types.
Le jaspilite et le phyllite altéré sont les principaux types de minerais.
He altered his face all at once.
Il a modifié son visage d'un coup.
As times alter, men's affections change.
Au fil du temps, les affections des hommes changent.
He was right in that the country was altering with staggering rapidity.
Il avait raison de dire que le pays changeait à une vitesse stupéfiante.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.I think I have explained before how Narnia was altering them.
Je pense que j'ai déjà expliqué comment Narnia les modifiait.
Source: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianBut their distribution will remain forever altered.
Mais leur distribution restera à jamais modifiée.
Source: Asap SCIENCE SelectionUh, that dress should be altered by tomorrow.
Euh, cette robe devrait être modifiée d'ici demain.
Source: Desperate Housewives Season 7Well, despite the yummy bagels and palpable tension...I got pants needed to be altered.
Eh bien, malgré les délicieux bagels et la tension palpable... j'ai eu des pantalons à modifier.
Source: Friends Season 2The rats' brain chemistry was forever altered.
La chimie cérébrale des rats a été à jamais modifiée.
Source: Super Girl Season 2 S02You alter yourself to fit Vera.
Tu te modifies pour correspondre à Vera.
Source: Wedding Battle SelectionBrett's assault on me drastically altered my life.
L'agression de Brett à mon encontre a considérablement modifié ma vie.
Source: VOA Daily Standard October 2018 CollectionThis research took photographs that were digitally altered.
Cette recherche a pris des photographies qui ont été modifiées numériquement.
Source: Reel Knowledge ScrollI tried creating a photon box where the Higgs field was altered.
J'ai essayé de créer une boîte à photons où le champ de Higgs était modifié.
Source: TED Talks (Audio Version) May 2016 CollectionExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant