anglicization

[États-Unis]/[ˈæŋ.ɡlɪ.zaɪ.ʃən]/
[Royaume-Uni]/[ˈæŋ.ɡlɪ.zaɪ.ʃən]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. L'acte ou le processus de rendre quelque chose plus anglais ou ressemblant à l'Angleterre ; l'adaptation d'un mot ou d'un nom étranger aux formes anglaises ; le processus d'adoption des coutumes ou de la langue anglaise.
v. Rendre quelque chose plus anglais ou ressemblant à l'Angleterre ; adapter un mot ou un nom étranger aux formes anglaises.
Word Forms

Expressions & Collocations

anglicization process

processus d'anglicisation

under anglicization

sous l'anglicisation

avoid anglicization

éviter l'anglicisation

anglicization efforts

efforts d'anglicisation

history of anglicization

histoire de l'anglicisation

anglicization example

exemple d'anglicisation

significant anglicization

anglicisation significative

for anglicization

pour l'anglicisation

result of anglicization

résultat de l'anglicisation

degree of anglicization

degré d'anglicisation

Phrases d'exemple

the anglicization of foreign place names can be controversial.

La anglicisation des noms de lieux étrangers peut être controversée.

brand anglicization is a common strategy in global marketing.

L'anglicisation des marques est une stratégie courante en marketing mondial.

the anglicization process often involves simplifying pronunciation.

Le processus d'anglicisation implique souvent de simplifier la prononciation.

we studied the history of anglicization in colonial america.

Nous avons étudié l'histoire de l'anglicisation en Amérique coloniale.

the company opted for anglicization to appeal to a wider audience.

L'entreprise a choisi l'anglicisation pour séduire un public plus large.

there's a debate about the ethics of anglicization of names.

Il y a un débat sur l'éthique de l'anglicisation des noms.

the anglicization of product names aims for easier recognition.

L'anglicisation des noms de produits vise une reconnaissance plus facile.

he criticized the excessive anglicization of the local culture.

Il a critiqué l'anglicisation excessive de la culture locale.

the anglicization of the menu made it more accessible to tourists.

L'anglicisation du menu l'a rendu plus accessible aux touristes.

the report detailed the extent of anglicization in the media.

Le rapport a détaillé l'étendue de l'anglicisation dans les médias.

many felt the anglicization erased cultural identity.

Beaucoup ont senti que l'anglicisation effaçait l'identité culturelle.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant