aspect

[États-Unis]/ˈæspekt/
[Royaume-Uni]/ˈæspekt/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. perspective ; apparence
Word Forms
Plurielaspects

Expressions & Collocations

different aspects

différents aspects

important aspect

aspect important

analyze various aspects

analyser divers aspects

positive aspect

aspect positif

key aspect

aspect clé

cultural aspect

aspect culturel

aspect ratio

rapport d'aspect

negative aspect

aspect négatif

aspect angle

angle d'aspect

environmental aspect

aspect environnemental

Phrases d'exemple

the ventral aspect of the body.

l'aspect ventral du corps.

the aspect of the whole area

l'aspect de toute la zone.

southern aspect of the house

l'aspect sud de la maison.

the emotive aspect of symbols.

l'aspect émotionnel des symboles.

the financial aspect can be overstressed.

l'aspect financier peut être surestimé.

the front aspect of the hotel was unremarkable.

l'aspect avant de l'hôtel était sans intérêt.

the technical aspects of composition.

les aspects techniques de la composition.

the mechanical aspect of trumpet playing.

l'aspect mécanique du jeu de trompette.

discriminable aspects of life

aspects de vie discernables.

the biosocial aspects of disease.

les aspects biosociaux de la maladie.

only one aspect of the problem

un seul aspect du problème.

His aspect was frightening.

Son apparence était effrayante.

The house’s aspect was dark and unattractive.

L'aspect de la maison était sombre et peu attrayant.

every aspect of their life is strictly regimented.

chaque aspect de leur vie est strictement réglementé.

The present aspect of society is portentous of great change.

L'aspect actuel de la société présage de grands changements.

The most terrifying aspect of nuclear bombing is radiation.

L'aspect le plus terrifiant du bombardement nucléaire est le rayonnement.

particularly vexing aspects of modern life.

aspects particulièrement pénibles de la vie moderne.

Lighting is a vitally important aspect of film-making.

L'éclairage est un aspect vital du tournage.

personal effectiveness in all aspects of life.

efficacité personnelle dans tous les aspects de la vie.

from every aspect theirs was a changing world.

à tous les égards, leur monde était en mutation.

Exemples du monde réel

And I understand the question is on the environmental aspect and the water aspect?

Et je comprends que la question porte sur l'aspect environnemental et l'aspect de l'eau ?

Source: Environment and Science

Well, that's certainly an aspect of this.

Eh bien, c'est certainement un aspect de ceci.

Source: NPR News October 2018 Collection

But that's just one aspect of Pakistan.

Mais ce n'est qu'un aspect du Pakistan.

Source: TED Talks (Audio Version) May 2018 Collection

No doubt his quick mind had already comprehended every aspect that eluded me.

Sans aucun doute, son esprit vif avait déjà compris tous les aspects qui m'échappaient.

Source: Twilight: Eclipse

What do you mean by the behavioral aspects?

Que voulez-vous dire par aspects comportementaux ?

Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

There are also a few compulsory aspects of passports.

Il y a aussi quelques aspects obligatoires des passeports.

Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

So there are two aspects to this.

Il y a donc deux aspects à cela.

Source: Learn American pronunciation with Hadar.

There are three aspects to analytical reading.

Il y a trois aspects à la lecture analytique.

Source: Intermediate and advanced English short essay.

Our culture celebrates the yang aspects of life.

Notre culture célèbre les aspects yang de la vie.

Source: The wisdom of Laozi's life.

So how do you deal with all that aspect?

Alors, comment gérez-vous tous ces aspects ?

Source: Chronicle of Contemporary Celebrities

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant