bayanihan

[US]/ˌbɑːjɑːniˈhɑːn/
[UK]/ˌbɑːjɑːniˈhɑːn/
Frequency: Very High

Translation

n. Un esprit de solidarité et de coopération entre voisins, souvent illustré par l'acte de déménager une maison vers un nouveau lieu.

Phrases & Collocations

bayanihan spirit

esprit de bayanihan

bayanihan tradition

tradition de bayanihan

bayanihan values

valeurs de bayanihan

practicing bayanihan

pratiquer le bayanihan

true bayanihan

vrai bayanihan

bayanihan concept

concept de bayanihan

bayanihan practice

pratique de bayanihan

bayanihan culture

culture de bayanihan

bayanihan act

acte de bayanihan

bayanihan community

communauté de bayanihan

Example Sentences

the bayanihan spirit is deeply rooted in filipino culture.

L'esprit bayanihan est profondément ancré dans la culture philippine.

community members practiced bayanihan to rebuild the damaged homes.

Les membres de la communauté ont pratiqué le bayanihan pour reconstruire les maisons endommagées.

the bayanihan concept promotes mutual cooperation among neighbors.

L'idée de bayanihan encourage la coopération mutuelle entre les voisins.

traditional bayanihan involves collective labor for communal benefit.

Le bayanihan traditionnel implique un travail collectif au bénéfice commun.

young volunteers embody the bayanihan values in their community work.

Les jeunes bénévoles incarneront les valeurs du bayanihan dans leur travail communautaire.

the bayanihan tradition continues in rural villages throughout the philippines.

La tradition du bayanihan se poursuit dans les villages ruraux à travers les Philippines.

bayanihan cooperation is essential during natural disasters.

La coopération bayanihan est essentielle lors des catastrophes naturelles.

we witnessed true bayanihan when the entire village came together.

Nous avons assisté à un véritable bayanihan lorsque toute la village s'est rassemblée.

the bayanihan practice strengthens social bonds in communities.

La pratique du bayanihan renforce les liens sociaux au sein des communautés.

modern bayanihan initiatives address contemporary social challenges.

Les initiatives modernes de bayanihan abordent les défis sociaux contemporains.

their bayanihan effort restored the community center in just one week.

Leur effort de bayanihan a restauré le centre communautaire en une semaine seulement.

the spirit of bayanihan fosters unity and mutual support.

L'esprit du bayanihan favorise l'unité et le soutien mutuel.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now