| Pluriel | blowbacks |
blowback from criticism
réactions négatives dues aux critiques
facing widespread blowback
confronté à de fortes réactions négatives
mitigate potential blowback
atténuer les réactions négatives potentielles
the government faced significant blowback after the controversial policy was implemented.
Le gouvernement a été confronté à de vives réactions négatives après la mise en œuvre de la politique controversée.
many companies experience blowback from their customers when they raise prices unexpectedly.
De nombreuses entreprises sont confrontées à des réactions négatives de la part de leurs clients lorsqu'elles augmentent les prix de manière inattendue.
the blowback from the decision was felt across the entire industry.
Les réactions négatives face à la décision se sont fait ressentir dans toute l'industrie.
activists warned of the potential blowback from the new environmental regulations.
Les militants ont averti des risques de réactions négatives face aux nouvelles réglementations environnementales.
after the scandal, the politician faced severe blowback from the public.
Après le scandale, le politicien a été confronté à de vives critiques de la part du public.
the company had to deal with the blowback from its recent advertising campaign.
L'entreprise a dû gérer les réactions négatives suite à sa récente campagne publicitaire.
blowback from the military intervention was anticipated by analysts.
Les analystes avaient anticipé les réactions négatives face à l'intervention militaire.
social media can amplify the blowback of any unpopular decision.
Les médias sociaux peuvent amplifier les réactions négatives face à toute décision impopulaire.
the ceo acknowledged the blowback from the layoffs and promised to improve communication.
Le PDG a reconnu les réactions négatives face aux licenciements et a promis d'améliorer la communication.
there was considerable blowback against the new tax law from various groups.
Il y a eu d'importantes réactions négatives contre la nouvelle loi fiscale de la part de divers groupes.
blowback from criticism
réactions négatives dues aux critiques
facing widespread blowback
confronté à de fortes réactions négatives
mitigate potential blowback
atténuer les réactions négatives potentielles
the government faced significant blowback after the controversial policy was implemented.
Le gouvernement a été confronté à de vives réactions négatives après la mise en œuvre de la politique controversée.
many companies experience blowback from their customers when they raise prices unexpectedly.
De nombreuses entreprises sont confrontées à des réactions négatives de la part de leurs clients lorsqu'elles augmentent les prix de manière inattendue.
the blowback from the decision was felt across the entire industry.
Les réactions négatives face à la décision se sont fait ressentir dans toute l'industrie.
activists warned of the potential blowback from the new environmental regulations.
Les militants ont averti des risques de réactions négatives face aux nouvelles réglementations environnementales.
after the scandal, the politician faced severe blowback from the public.
Après le scandale, le politicien a été confronté à de vives critiques de la part du public.
the company had to deal with the blowback from its recent advertising campaign.
L'entreprise a dû gérer les réactions négatives suite à sa récente campagne publicitaire.
blowback from the military intervention was anticipated by analysts.
Les analystes avaient anticipé les réactions négatives face à l'intervention militaire.
social media can amplify the blowback of any unpopular decision.
Les médias sociaux peuvent amplifier les réactions négatives face à toute décision impopulaire.
the ceo acknowledged the blowback from the layoffs and promised to improve communication.
Le PDG a reconnu les réactions négatives face aux licenciements et a promis d'améliorer la communication.
there was considerable blowback against the new tax law from various groups.
Il y a eu d'importantes réactions négatives contre la nouvelle loi fiscale de la part de divers groupes.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant