the old brasshat insisted on inspecting the troops in the pouring rain.
Le vieux haut gradé insista pour inspecter les troupes sous la pluie battante.
a brasshat arrived at the barracks demanding immediate answers.
Un haut gradé est arrivé aux casernes en exigeant des réponses immédiates.
the brasshat's orders contradicted what we had been told earlier.
Les ordres du haut gradé contredisaient ce que nous avions été informés plus tôt.
several brasshats gathered in the command tent for an urgent meeting.
Plusieurs hauts gradés se sont rassemblés dans la tente de commandement pour une réunion urgente.
the young brasshat seemed nervous about his first field assignment.
Le jeune haut gradé semblait nerveux concernant sa première affectation en terrain de combat.
military brasshats often make decisions without understanding frontline realities.
Les hauts gradés militaires prennent souvent des décisions sans comprendre les réalités du front.
we had to wait for the top brasshat to approve our operation.
Nous avons dû attendre que le plus haut gradé approuve notre opération.
the brasshat level of bureaucracy slowed down every simple request.
Le niveau de bureaucratie des hauts gradés ralentissait chaque demande simple.
a group of brasshats visited the base to assess combat readiness.
Un groupe de hauts gradés a visité la base pour évaluer la prête à la combat.
the commander warned us that a brasshat would inspect the facilities tomorrow.
Le commandant nous a avertis que un haut gradé inspecterait les installations demain.
even the brasshat admitted that the situation was more complex than expected.
Même le haut gradé a admis que la situation était plus complexe que prévu.
the brasshat's memo instructed all units to maintain heightened vigilance.
Le mémo du haut gradé a ordonné à toutes les unités de maintenir une vigilance accrue.
the brasshat made a surprise visit to the border outpost last night.
Le haut gradé a fait une visite inopinée à la poste frontalière hier soir.
every brasshat at the meeting had a different opinion about the strategy.
Chaque haut gradé à la réunion avait une opinion différente sur la stratégie.
the old brasshat insisted on inspecting the troops in the pouring rain.
Le vieux haut gradé insista pour inspecter les troupes sous la pluie battante.
a brasshat arrived at the barracks demanding immediate answers.
Un haut gradé est arrivé aux casernes en exigeant des réponses immédiates.
the brasshat's orders contradicted what we had been told earlier.
Les ordres du haut gradé contredisaient ce que nous avions été informés plus tôt.
several brasshats gathered in the command tent for an urgent meeting.
Plusieurs hauts gradés se sont rassemblés dans la tente de commandement pour une réunion urgente.
the young brasshat seemed nervous about his first field assignment.
Le jeune haut gradé semblait nerveux concernant sa première affectation en terrain de combat.
military brasshats often make decisions without understanding frontline realities.
Les hauts gradés militaires prennent souvent des décisions sans comprendre les réalités du front.
we had to wait for the top brasshat to approve our operation.
Nous avons dû attendre que le plus haut gradé approuve notre opération.
the brasshat level of bureaucracy slowed down every simple request.
Le niveau de bureaucratie des hauts gradés ralentissait chaque demande simple.
a group of brasshats visited the base to assess combat readiness.
Un groupe de hauts gradés a visité la base pour évaluer la prête à la combat.
the commander warned us that a brasshat would inspect the facilities tomorrow.
Le commandant nous a avertis que un haut gradé inspecterait les installations demain.
even the brasshat admitted that the situation was more complex than expected.
Même le haut gradé a admis que la situation était plus complexe que prévu.
the brasshat's memo instructed all units to maintain heightened vigilance.
Le mémo du haut gradé a ordonné à toutes les unités de maintenir une vigilance accrue.
the brasshat made a surprise visit to the border outpost last night.
Le haut gradé a fait une visite inopinée à la poste frontalière hier soir.
every brasshat at the meeting had a different opinion about the strategy.
Chaque haut gradé à la réunion avait une opinion différente sur la stratégie.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now