breaking

[États-Unis]/'breikiŋ/
[Royaume-Uni]/ˈbrekɪŋ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. destruction, interruption

Expressions & Collocations

breaking news

nouvelles alarmantes

breaking point

point de rupture

breaking up

se séparer

breaking down

s'effondrer

breaking strength

résistance à la rupture

breaking out

éclater

breaking in

s'introduire

breaking elongation

allongement à la rupture

emulsion breaking

rupture d'émulsion

breaking capacity

capacité de rupture

ground breaking

révolutionnaire

record breaking

battant les records

breaking tenacity

tenacité à la rupture

breaking time

temps de rupture

breaking current

courant de rupture

breaking length

longueur de rupture

breaking stress

contrainte de rupture

Phrases d'exemple

a dolphin breaking water.

un dauphin qui fend l'eau.

a day's back-breaking work.

une journée de travail pénible.

the Caribbean sea breaking gently on the shore.

la mer des Caraïbes qui se brise doucement sur le rivage.

breaking the record was a real confidence builder.

battre le record était un véritable stimulant pour la confiance.

Things are breaking right for us.

Les choses se passent bien pour nous.

the necessity of breaking the cigarette habit

la nécessité de se débarrasser de l'habitude de fumer.

Ignorance is no excuse for breaking the law.

L'ignorance ne justifie pas de violer la loi.

the pigs were after breaking loose.

les cochons voulaient se libérer.

put away those old back-breaking hand tools.

rangez ces vieux outils manuels pénibles.

they were taken to court for breaking the law .

ils ont été traduits en justice pour violation de la loi.

she has a propensity for breaking plates.

elle a tendance à casser des assiettes.

She laid me out for breaking the vase.

Elle m'a mis KO pour avoir cassé le vase.

the reception was going sour, breaking up into static.

la réception était en train de se détériorer, se transformant en grésillement.

be tensioned almost to the breaking point

être tendu presque jusqu'au point de rupture.

a ground-breaking discovery/report

une découverte/un rapport révolutionnaire.

waves that were breaking along the shore.

des vagues qui se brisaient le long de la côte.

Things have been breaking well for them.

Les choses se sont bien passées pour eux.

John has admitted breaking the window.

John a admis avoir cassé la fenêtre.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant