bareboat charterparty
French_translation
voyage charterparty
French_translation
time charterparty
French_translation
demise charterparty
French_translation
charterparty forms
French_translation
breach of charterparty
French_translation
charterparty clauses
French_translation
standard charterparties
French_translation
fixture of charterparty
French_translation
charterparties generally
French_translation
the shipowner and charterer entered into a charterparty for the carriage of bulk cargo.
Le propriétaire du navire et le charter ont conclu un contrat de charterparty pour le transport de marchandises en vrac.
the charterparty specifies the freight rate and loading port clearly.
Le contrat de charterparty précise clairement le taux de fret et le port de chargement.
a dispute arose over the interpretation of the charterparty terms.
Un litige est survenu concernant l'interprétation des termes du contrat de charterparty.
the charterparty includes a clause addressing laytime and demurrage.
Le contrat de charterparty inclut une clause traitant du temps de chargement et des pénalités de retard.
both parties must comply with the obligations set out in the charterparty.
Les deux parties doivent se conformer aux obligations énoncées dans le contrat de charterparty.
the standard charterparty form was modified to suit the particular trade.
Le formulaire standard de contrat de charterparty a été modifié pour s'adapter au commerce particulier.
breach of charterparty may result in substantial financial claims.
Le non-respect du contrat de charterparty peut entraîner des réclamations financières importantes.
the charterparty was signed before the vessel departed from the port.
Le contrat de charterparty a été signé avant que le navire ne quitte le port.
arbitration in london is specified for resolving charterparty disputes.
L'arbitrage à Londres est prévu pour résoudre les litiges liés au contrat de charterparty.
the charterparty rate has increased due to high demand in the shipping market.
Le taux du contrat de charterparty a augmenté en raison de la forte demande sur le marché maritime.
the charterparty freight must be paid within thirty days of delivery.
Le fret du contrat de charterparty doit être payé dans les trente jours suivant la livraison.
performance of the charterparty depends on the vessel's timely arrival.
L'exécution du contrat de charterparty dépend de l'arrivée à temps du navire.
bareboat charterparty
French_translation
voyage charterparty
French_translation
time charterparty
French_translation
demise charterparty
French_translation
charterparty forms
French_translation
breach of charterparty
French_translation
charterparty clauses
French_translation
standard charterparties
French_translation
fixture of charterparty
French_translation
charterparties generally
French_translation
the shipowner and charterer entered into a charterparty for the carriage of bulk cargo.
Le propriétaire du navire et le charter ont conclu un contrat de charterparty pour le transport de marchandises en vrac.
the charterparty specifies the freight rate and loading port clearly.
Le contrat de charterparty précise clairement le taux de fret et le port de chargement.
a dispute arose over the interpretation of the charterparty terms.
Un litige est survenu concernant l'interprétation des termes du contrat de charterparty.
the charterparty includes a clause addressing laytime and demurrage.
Le contrat de charterparty inclut une clause traitant du temps de chargement et des pénalités de retard.
both parties must comply with the obligations set out in the charterparty.
Les deux parties doivent se conformer aux obligations énoncées dans le contrat de charterparty.
the standard charterparty form was modified to suit the particular trade.
Le formulaire standard de contrat de charterparty a été modifié pour s'adapter au commerce particulier.
breach of charterparty may result in substantial financial claims.
Le non-respect du contrat de charterparty peut entraîner des réclamations financières importantes.
the charterparty was signed before the vessel departed from the port.
Le contrat de charterparty a été signé avant que le navire ne quitte le port.
arbitration in london is specified for resolving charterparty disputes.
L'arbitrage à Londres est prévu pour résoudre les litiges liés au contrat de charterparty.
the charterparty rate has increased due to high demand in the shipping market.
Le taux du contrat de charterparty a augmenté en raison de la forte demande sur le marché maritime.
the charterparty freight must be paid within thirty days of delivery.
Le fret du contrat de charterparty doit être payé dans les trente jours suivant la livraison.
performance of the charterparty depends on the vessel's timely arrival.
L'exécution du contrat de charterparty dépend de l'arrivée à temps du navire.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now