| Pluriel | confessionals |
confessional booth
cabine de confession
confessional prayer
prière de confession
confessional literature
littérature de confession
the confessional approach to religious education.
l'approche confessionnelle de l'éducation religieuse.
the priest leaned forward in his best confessional manner.
le prêtre s'inclina en avant de la manière la plus professionnelle possible.
She entered the confessional booth to confess her sins.
Elle entra dans la cabine de confession pour avouer ses péchés.
The confessional atmosphere of the room made her feel comfortable sharing her secrets.
L'atmosphère de confession du lieu lui a permis de se sentir à l'aise pour partager ses secrets.
The priest listened attentively to her confessional story.
Le prêtre écouta attentivement son récit de confession.
The confessional process helped her feel relieved and forgiven.
Le processus de confession l'a aidée à se sentir soulagée et pardonnée.
Confessional poetry often explores themes of guilt and redemption.
La poésie confessionnelle explore souvent les thèmes de la culpabilité et de la rédemption.
He made a confessional statement about his involvement in the crime.
Il a fait une déclaration de confession concernant son implication dans le crime.
The confessional tone of her writing revealed her innermost thoughts.
Le ton confessionnel de son écriture a révélé ses pensées les plus intimes.
The confessional nature of their conversation allowed for a deep connection to form.
La nature confessionnelle de leur conversation a permis d'établir une connexion profonde.
Confessional art often delves into personal experiences and emotions.
L'art confessionnel explore souvent les expériences et les émotions personnelles.
Her confessional style of singing resonated with the audience.
Son style de chant confessionnel a résonné avec le public.
Her confessional texts penetrated the thin veil between public and private.
Ses textes confessionnels ont percé le mince voile entre l'espace public et l'espace privé.
Source: The Economist (Summary)Such confessional Tweeting may help dieters stay honest.
De tels tweets confessionnels peuvent aider les personnes qui suivent un régime à rester honnêtes.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation June 2013This is a courtroom, Ms. Walker, not a confessional.
Ceci est une salle d'audience, Mme Walker, pas un confessionnal.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2And I think that's partly because there's this confessional nature to social media.
Et je pense que c'est en partie dû à cette nature confessionnelle des médias sociaux.
Source: TED Talks (Video Edition) June 2019 CollectionFrida would go on to emulate them in both style and as a confessional.
Frida allait les imiter à la fois dans le style et en tant que confession.
Source: Secrets of MasterpiecesThey include priests being ordered to report abuse confided to them and the confessional.
Cela comprend des prêtres chargés de signaler les abus qui leur sont confiés et le confessionnal.
Source: BBC Listening Collection December 2017Plath, along with Anne Sexton, was credited with advancing the genre of confessional poetry.
Plath, ainsi qu'Anne Sexton, a été créditée d'avoir fait progresser le genre de la poésie confessionnelle.
Source: Walking into Cambridge UniversityThe 18-year-old singer-songwriter's uninhibited, confessional album captured the tone of a turbulent year.
L'album sans inhibition et confessionnel de la chanteuse-parolière de 18 ans a capturé l'atmosphère d'une année turbulente.
Source: TimeMy family's of mixed faith, but I've always appreciated a confessional.
Ma famille est de confessions mixtes, mais j'ai toujours apprécié un confessionnal.
Source: Gossip Girl Season 5On her talk show, she perfected a new kind of confessional, therapeutic television, and television hasn't been the same since.
Dans son émission de talk-show, elle a perfectionné un nouveau type de confession, de télévision thérapeutique, et la télévision n'a plus été la même depuis.
Source: What it takes: Celebrity Interviewsconfessional booth
cabine de confession
confessional prayer
prière de confession
confessional literature
littérature de confession
the confessional approach to religious education.
l'approche confessionnelle de l'éducation religieuse.
the priest leaned forward in his best confessional manner.
le prêtre s'inclina en avant de la manière la plus professionnelle possible.
She entered the confessional booth to confess her sins.
Elle entra dans la cabine de confession pour avouer ses péchés.
The confessional atmosphere of the room made her feel comfortable sharing her secrets.
L'atmosphère de confession du lieu lui a permis de se sentir à l'aise pour partager ses secrets.
The priest listened attentively to her confessional story.
Le prêtre écouta attentivement son récit de confession.
The confessional process helped her feel relieved and forgiven.
Le processus de confession l'a aidée à se sentir soulagée et pardonnée.
Confessional poetry often explores themes of guilt and redemption.
La poésie confessionnelle explore souvent les thèmes de la culpabilité et de la rédemption.
He made a confessional statement about his involvement in the crime.
Il a fait une déclaration de confession concernant son implication dans le crime.
The confessional tone of her writing revealed her innermost thoughts.
Le ton confessionnel de son écriture a révélé ses pensées les plus intimes.
The confessional nature of their conversation allowed for a deep connection to form.
La nature confessionnelle de leur conversation a permis d'établir une connexion profonde.
Confessional art often delves into personal experiences and emotions.
L'art confessionnel explore souvent les expériences et les émotions personnelles.
Her confessional style of singing resonated with the audience.
Son style de chant confessionnel a résonné avec le public.
Her confessional texts penetrated the thin veil between public and private.
Ses textes confessionnels ont percé le mince voile entre l'espace public et l'espace privé.
Source: The Economist (Summary)Such confessional Tweeting may help dieters stay honest.
De tels tweets confessionnels peuvent aider les personnes qui suivent un régime à rester honnêtes.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation June 2013This is a courtroom, Ms. Walker, not a confessional.
Ceci est une salle d'audience, Mme Walker, pas un confessionnal.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2And I think that's partly because there's this confessional nature to social media.
Et je pense que c'est en partie dû à cette nature confessionnelle des médias sociaux.
Source: TED Talks (Video Edition) June 2019 CollectionFrida would go on to emulate them in both style and as a confessional.
Frida allait les imiter à la fois dans le style et en tant que confession.
Source: Secrets of MasterpiecesThey include priests being ordered to report abuse confided to them and the confessional.
Cela comprend des prêtres chargés de signaler les abus qui leur sont confiés et le confessionnal.
Source: BBC Listening Collection December 2017Plath, along with Anne Sexton, was credited with advancing the genre of confessional poetry.
Plath, ainsi qu'Anne Sexton, a été créditée d'avoir fait progresser le genre de la poésie confessionnelle.
Source: Walking into Cambridge UniversityThe 18-year-old singer-songwriter's uninhibited, confessional album captured the tone of a turbulent year.
L'album sans inhibition et confessionnel de la chanteuse-parolière de 18 ans a capturé l'atmosphère d'une année turbulente.
Source: TimeMy family's of mixed faith, but I've always appreciated a confessional.
Ma famille est de confessions mixtes, mais j'ai toujours apprécié un confessionnal.
Source: Gossip Girl Season 5On her talk show, she perfected a new kind of confessional, therapeutic television, and television hasn't been the same since.
Dans son émission de talk-show, elle a perfectionné un nouveau type de confession, de télévision thérapeutique, et la télévision n'a plus été la même depuis.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant