She continually harps on lack of money.
Elle insiste constamment sur le manque d'argent.
The child continually disturbs the class.
L'enfant perturbe constamment le cours.
he's continually trying to big-note himself.
Il essaie constamment de se mettre en avant.
security measures are continually updated and improved.
Les mesures de sécurité sont constamment mises à jour et améliorées.
The telephone has been ringing continually in the office all morning.
Le téléphone sonne constamment dans le bureau depuis ce matin.
The US is continually building up its armed forces.
Les États-Unis renforcent constamment leurs forces armées.
our unplanned manufacturing system continually overproduces consumer products.
Notre système de fabrication non planifié produit constamment en excès des produits de consommation.
In my first month at college I was continually chasing my own tail and being late for everything.
Au cours de mon premier mois à l'université, je me suis constamment poursuivi moi-même et j'étais constamment en retard à tout.
He continually cracked his whip and shouted at the mule.
Il fouettait constamment et criait après le mulet.
I had continually pushed my doubts to the darker recesses of my mind.
J'avais constamment relégué mes doutes dans les recoins les plus sombres de mon esprit.
She is continually abusing her position by getting other people to do things for her.
Elle abuse constamment de sa position en faisant faire les choses par d'autres.
8. The shape and perigee of artificial satellite orbits shall continually variate due to caused by the atmospherical drag and the earth gravity.
La forme et le périgée des orbites des satellites artificiels varieront constamment en raison de la traînée atmosphérique et de la gravité terrestre.
The testis at spermatid phase develops continually, and is deep in color, and the spermatogenetic cells in seminiferous tubule are primarily composed of spermatids.
Le testicule à la phase de spermatide se développe continuellement, est de couleur foncée, et les cellules spermatogéniques dans le tubule séminifère sont principalement composées de spermatides.
and then came autumn, with his immense burden of apples, dropping them continually from his overladen shoulders as he trudged along.
Puis vint l'automne, avec son immense fardeau de pommes, qu'il laissait constamment tomber de ses épaules débordantes en avançant péniblement.
A notoriously absent-minded professor was one day observed walking along the street with one foot continually in the gutter, the other on the pavement.
Un professeur notoirement distrait a été un jour aperçu en train de marcher dans la rue, un pied constamment dans la gouttière et l'autre sur le trottoir.
It had to be worked on continually.
Il fallait travailler dessus continuellement.
Source: National Parks of the United StatesYou operate on your body continually.
Vous agissez sur votre corps continuellement.
Source: Canadian drama "Saving Hope" Season 1You're all out there, doing amazing work that is inspiring me continually.
Vous êtes tous là-bas, accomplissant un travail incroyable qui m'inspire continuellement.
Source: Idol speaks English fluently.He continually broadened his horizons with daring decisions.
Il élargissait continuellement ses horizons avec des décisions audacieuses.
Source: 2018 Best Hits CompilationPassepartout continually ascended and descended the stairs.
Passepartout montait et descendait continuellement les escaliers.
Source: Around the World in Eighty DaysIndeed! I murmured. Criminal cases are continually hinging upon that one point.
En effet ! Murmurai-je. Les affaires criminelles dépendent continuellement de ce point précis.
Source: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesTo absorb it, we would need to fill containers with potassium hydroxide and shake them continually.
Pour l'absorber, nous devrions remplir des récipients avec de l'hydroxyde de potassium et les secouer continuellement.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)A lot of us continually deal with it.
Beaucoup d'entre nous doivent constamment s'en occuper.
Source: Academic Excellence Development PlanThe rest of the ants continually rotate position.
Le reste des fourmis se déplacent continuellement.
Source: National Geographic Science Popularization (Video Version)They met continually. They could not help it.
Ils se rencontraient continuellement. Ils ne pouvaient pas s'en empêcher.
Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant