continuing education
formation continue
a continuing threat of nuclear proliferation.
une menace persistante de prolifération nucléaire.
Let's talk before continuing to fight.
Discutons avant de continuer à se battre.
You are gambling with your health by continuing to smoke.
Vous jouez avec votre santé en continuant à fumer.
the issue engendered continuing controversy.
la question a engendré une controverse persistante.
Continuing rains augmented the flood waters.
Les pluies continues ont augmenté le niveau des eaux de crue.
assistance contingent on continuing need;
Aide conditionnée à un besoin continu ;
a continuing drought that dislocated the state's economy.
une sécheresse persistante qui a perturbé l'économie de l'État.
the events occurred against a background of continuing civil war.
les événements se sont déroulés dans un contexte de guerre civile persistante.
there is a continuing fear of firms corrupting politicians in the search for contracts.
il existe une crainte persistante que des entreprises corrompent des politiciens dans la recherche de contrats.
it is hard to imagine the countdown to war continuing without an intensification of diplomacy.
il est difficile d'imaginer que le compte à rebours avant la guerre se poursuive sans intensification de la diplomatie.
his campaign illustrated the continuing strength of a powerful political machine.
sa campagne a illustré la force persistante d'une puissante machine politique.
The barometer marked a continuing fall in atmospheric pressure.
Le baromètre indiquait une baisse continue de la pression atmosphérique.
logging is continuing in protected areas in violation of an international agreement.
l'exploitation forestière se poursuit dans les zones protégées, en violation d'un accord international.
In the black magic school, Harley, Rowen and the hertz are continuing threesome's study sensitively;
Dans l'école de magie noire, Harley, Rowen et les Hertz continuent d'étudier en toute sensibilité, en trio ;
With profits continuing to rise, both investors and company bosses are laughing all the way to the bank.
Alors que les bénéfices continuent d'augmenter, les investisseurs et les dirigeants d'entreprise rient jusqu'à la banque.
Cause: The continuing activities, has the friction with clothes to affect flesh's eupnea, becomes dry.
Cause : Les activités continues, le frottement des vêtements affecte la respiration de la chair, devient sec.
KAVASS is leading the fashion pace, continuing to emerge, and creating various classical series.
KAVASS est à l'avant-garde de la mode, continue d'émerger et crée diverses séries classiques.
And there was old Hargraves keeping this woman in a house in the neighbouring town and continuing to be a Churchwarden and to hand round the plate every Sunday.
Et il y avait Hargraves, qui gardait cette femme dans une maison dans la ville voisine et continuait à être un sacristain et à passer la collecte tous les dimanches.
"These therapeutic effects were observed in the context of appropriate preexistent and continuing vigorous medical management of these patients."Medtronic Inc.
« Ces effets thérapeutiques ont été observés dans le contexte d'une prise en charge médicale préexistante, continue et énergique de ces patients. » Medtronic Inc.
And alarmist politicians and doomster academics may, in pointing to the state of decay, miss a nation's continuing strengths and attractions, which have to be weighed against its problems and worries.
Et les politiciens alarmistes et les universitaires pessimistes, en soulignant l'état de déclin, peuvent passer à côté des forces et des attraits continus d'une nation, qui doivent être mis en balance avec ses problèmes et ses inquiétudes.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant