| Pluriel | countersuits |
file countersuit
intenter une contre-demande
countersuit pending
contre-demande en suspens
countersuit filed
contre-demande déposée
dismiss countersuit
rejetter la contre-demande
withdraw countersuit
retirer la contre-demande
countersuit dismissed
contre-demande rejetée
countersuit denied
contre-demande refusée
countersuit claims
réclamations de la contre-demande
countersuit threat
menace de contre-demande
face countersuit
faire face à une contre-demande
the company decided to file a countersuit against its competitor.
La compagnie a décidé de déposer une contre-demande contre son concurrent.
his lawyer is preparing a countersuit regarding the breach of contract.
son avocat prépare une contre-demande concernant le non-respect du contrat.
the defendant plans to launch a countersuit next week.
le défendeur prévoit de lancer une contre-demande la semaine prochaine.
she faces a countersuit for defamation after accusing her boss.
elle fait face à une contre-demande pour diffamation après avoir accusé son patron.
the judge dismissed the original claim but allowed the countersuit to proceed.
le juge a rejeté la demande originale mais a autorisé la contre-demande à poursuivre.
they filed a countersuit claiming intellectual property theft.
ils ont déposé une contre-demande alléguant un vol de propriété intellectuelle.
the countersuit alleges that the plaintiff falsified evidence.
la contre-demande allègue que le plaignant a falsifié des preuves.
this legal battle involves a massive countersuit over patent rights.
cette bataille juridique implique une contre-demande massive concernant les droits de brevet.
the countersuit seeks damages for lost revenue and reputation.
la contre-demande cherche à obtenir des dommages et intérêts pour la perte de revenus et de réputation.
following the harassment claim, the manager quickly threatened a countersuit.
après l'allégation de harcèlement, le manager a rapidement menacé de déposer une contre-demande.
the countersuit complicates the ongoing negotiations between the two firms.
la contre-demande complique les négociations en cours entre les deux entreprises.
legal experts predict the countersuit will fail due to lack of proof.
les experts juridiques prédicent que la contre-demande échouera en raison de l'absence de preuves.
file countersuit
intenter une contre-demande
countersuit pending
contre-demande en suspens
countersuit filed
contre-demande déposée
dismiss countersuit
rejetter la contre-demande
withdraw countersuit
retirer la contre-demande
countersuit dismissed
contre-demande rejetée
countersuit denied
contre-demande refusée
countersuit claims
réclamations de la contre-demande
countersuit threat
menace de contre-demande
face countersuit
faire face à une contre-demande
the company decided to file a countersuit against its competitor.
La compagnie a décidé de déposer une contre-demande contre son concurrent.
his lawyer is preparing a countersuit regarding the breach of contract.
son avocat prépare une contre-demande concernant le non-respect du contrat.
the defendant plans to launch a countersuit next week.
le défendeur prévoit de lancer une contre-demande la semaine prochaine.
she faces a countersuit for defamation after accusing her boss.
elle fait face à une contre-demande pour diffamation après avoir accusé son patron.
the judge dismissed the original claim but allowed the countersuit to proceed.
le juge a rejeté la demande originale mais a autorisé la contre-demande à poursuivre.
they filed a countersuit claiming intellectual property theft.
ils ont déposé une contre-demande alléguant un vol de propriété intellectuelle.
the countersuit alleges that the plaintiff falsified evidence.
la contre-demande allègue que le plaignant a falsifié des preuves.
this legal battle involves a massive countersuit over patent rights.
cette bataille juridique implique une contre-demande massive concernant les droits de brevet.
the countersuit seeks damages for lost revenue and reputation.
la contre-demande cherche à obtenir des dommages et intérêts pour la perte de revenus et de réputation.
following the harassment claim, the manager quickly threatened a countersuit.
après l'allégation de harcèlement, le manager a rapidement menacé de déposer une contre-demande.
the countersuit complicates the ongoing negotiations between the two firms.
la contre-demande complique les négociations en cours entre les deux entreprises.
legal experts predict the countersuit will fail due to lack of proof.
les experts juridiques prédicent que la contre-demande échouera en raison de l'absence de preuves.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant