decommodifying

[États-Unis]/ˌdiː.kəˈmɒd.ɪ.faɪ.ɪŋ/
[Royaume-Uni]/ˌdiː.kəˈmɑː.də.faɪ.ɪŋ/

Traduction

v. (présent participle) Le processus consistant à supprimer le statut de marchandise de quelque chose ; traiter ou convertir quelque chose qui était auparavant une marchandise en une forme non-marchandise.

Expressions & Collocations

decommodifying nature

dénoncier la marchandisation de la nature

decommodifying labor

dénoncier la marchandisation du travail

decommodifying housing

dénoncier la marchandisation de l'habitation

decommodifying education

dénoncier la marchandisation de l'éducation

decommodifying healthcare

dénoncier la marchandisation des soins de santé

decommodifying art

dénoncier la marchandisation de l'art

decommodifying water

dénoncier la marchandisation de l'eau

decommodifying land

dénoncier la marchandisation des terres

decommodifying care

dénoncier la marchandisation des soins

decommodifying knowledge

dénoncier la marchandisation des connaissances

Phrases d'exemple

cities are decommodifying housing to ensure affordable rent for all residents.

Les villes décommodalisent le logement afin d'assurer un loyer abordable pour tous les résidents.

the policy aims at decommodifying healthcare and making it accessible to everyone.

La politique vise à décommodaliser la santé et à la rendre accessible à tous.

some activists argue for decommodifying water as a fundamental human right.

Quelques activistes plaident pour la décommodalisation de l'eau en tant que droit fondamental de l'homme.

education should be decommodified to remove financial barriers for students.

L'éducation devrait être décommodalisée afin d'éliminer les barrières financières pour les étudiants.

indigenous communities are leading the movement for decommodifying ancestral lands.

Les communautés autochtones dirigent le mouvement en faveur de la décommodalisation des terres ancestrales.

the proposal focuses on decommodifying basic necessities like food and shelter.

La proposition se concentre sur la décommodalisation des besoins de base tels que la nourriture et l'abri.

public transport systems benefit from decommodifying mobility as a public good.

Les systèmes de transport en commun bénéficient de la décommodalisation de la mobilité en tant que bien public.

environmental groups support decommodifying nature from profit-driven exploitation.

Les groupes environnementaux soutiennent la décommodalisation de la nature en dépit de l'exploitation motivée par le profit.

economists debate the merits of decommodifying certain sectors of the economy.

Les économistes débattent des mérites de la décommodalisation de certains secteurs de l'économie.

urban planners are exploring strategies for decommodifying housing markets.

Les urbanistes explorent des stratégies pour décommodaliser les marchés immobiliers.

the movement for decommodifying essential medicines is gaining momentum worldwide.

Le mouvement en faveur de la décommodalisation des médicaments essentiels gagne en momentum à l'échelle mondiale.

decommodifying public spaces helps create more inclusive and equitable cities.

La décommodalisation des espaces publics aide à créer des villes plus inclusives et équitables.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant