| Pluriel | disillusionments |
feelings of disillusionment
sentiments de désillusion
suffer from disillusionment
souffrir de désillusion
experience disillusionment
faire l'expérience de la désillusion
overcome disillusionment
surmonter la désillusion
dealing with disillusionment
faire face à la désillusion
causing widespread disillusionment among young people
provoquant un large désenchantement chez les jeunes
There is growing public disillusionment with the present system of government.
Il existe un désenchantement croissant du public face au système de gouvernement actuel.
This state of discontent and disillusionment created a real crisis for the Republic.
Cet état de mécontentement et de désillusion a créé une véritable crise pour la République.
the high abstention rate at the election reflected the voters' growing disillusionment with politics.
Le taux élevé d'abstention lors de l'élection reflétait le désenchantement croissant des électeurs à l'égard de la politique.
deep disillusionment with politics
profond désenchantement envers la politique
the harsh reality led to disillusionment
la dure réalité a conduit au désenchantement
disillusionment with the education system
désenchantement envers le système éducatif
feelings of disillusionment and betrayal
sentiments de désillusion et de trahison
struggle to cope with disillusionment
lutte pour faire face au désenchantement
Like awakening from a dream, when reality came around, disillusionment soon followed.
Comme le réveil d'un rêve, lorsque la réalité a fait son apparition, la désillusion a rapidement suivi.
Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)And that is why the levels of dissatisfaction the levels of disillusionment are staggering.
Et c'est pourquoi les niveaux d'insatisfaction et les niveaux de désillusion sont impressionnants.
Source: VOA Standard English_AfricaRoughly 60% of eligible voters were registered in the recent election, and only 45% cast a ballot, reflecting widespread disillusionment.
Environ 60 % des électeurs potentiels étaient inscrits lors de la récente élection, et seulement 45 % ont voté, ce qui reflète une désillusion généralisée.
Source: VOA Standard English_AfricaI'm too old to shoulder the burden of constant lies that go with living in polite disillusionment.
Je suis trop vieux pour supporter le fardeau des mensonges constants qui accompagnent la vie dans une désillusion polie.
Source: Gone with the WindThe day of disillusionment had been a Wednesday.
Le jour de la désillusion avait été un mercredi.
Source: Hidden dangerViewing democracy as only elections has led to widespread disillusionment.
Considérer la démocratie comme étant uniquement des élections a conduit à une désillusion généralisée.
Source: TED Talks (Video Edition) February 2018 CollectionThe atmosphere here was scented with fried food and disillusionment.
L'atmosphère ici était parfumée aux aliments frits et à la désillusion.
Source: Still Me (Me Before You #3)Left us with fear, rage, uncertainty, disillusionment, a sense of abandonment, betrayal.
Nous a laissés avec la peur, la colère, l'incertitude, la désillusion, un sentiment d'abandon, de trahison.
Source: GQ — Representative Roles of CelebritiesIndeed, once the soldiers reach the actual front, it doesn't take long for the disillusionment about their heroic destiny hits them.
En effet, une fois que les soldats atteignent le front réel, il ne leur faut pas beaucoup de temps pour que la désillusion quant à leur destin héroïque les frappe.
Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Weak sales will further squeeze the revenues of developers, adding to construction delays and deepening disillusionment.
Les ventes faibles continueront de réduire les revenus des promoteurs, ce qui entraînera des retards de construction et accentuera la désillusion.
Source: Economist Finance and economicsfeelings of disillusionment
sentiments de désillusion
suffer from disillusionment
souffrir de désillusion
experience disillusionment
faire l'expérience de la désillusion
overcome disillusionment
surmonter la désillusion
dealing with disillusionment
faire face à la désillusion
causing widespread disillusionment among young people
provoquant un large désenchantement chez les jeunes
There is growing public disillusionment with the present system of government.
Il existe un désenchantement croissant du public face au système de gouvernement actuel.
This state of discontent and disillusionment created a real crisis for the Republic.
Cet état de mécontentement et de désillusion a créé une véritable crise pour la République.
the high abstention rate at the election reflected the voters' growing disillusionment with politics.
Le taux élevé d'abstention lors de l'élection reflétait le désenchantement croissant des électeurs à l'égard de la politique.
deep disillusionment with politics
profond désenchantement envers la politique
the harsh reality led to disillusionment
la dure réalité a conduit au désenchantement
disillusionment with the education system
désenchantement envers le système éducatif
feelings of disillusionment and betrayal
sentiments de désillusion et de trahison
struggle to cope with disillusionment
lutte pour faire face au désenchantement
Like awakening from a dream, when reality came around, disillusionment soon followed.
Comme le réveil d'un rêve, lorsque la réalité a fait son apparition, la désillusion a rapidement suivi.
Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)And that is why the levels of dissatisfaction the levels of disillusionment are staggering.
Et c'est pourquoi les niveaux d'insatisfaction et les niveaux de désillusion sont impressionnants.
Source: VOA Standard English_AfricaRoughly 60% of eligible voters were registered in the recent election, and only 45% cast a ballot, reflecting widespread disillusionment.
Environ 60 % des électeurs potentiels étaient inscrits lors de la récente élection, et seulement 45 % ont voté, ce qui reflète une désillusion généralisée.
Source: VOA Standard English_AfricaI'm too old to shoulder the burden of constant lies that go with living in polite disillusionment.
Je suis trop vieux pour supporter le fardeau des mensonges constants qui accompagnent la vie dans une désillusion polie.
Source: Gone with the WindThe day of disillusionment had been a Wednesday.
Le jour de la désillusion avait été un mercredi.
Source: Hidden dangerViewing democracy as only elections has led to widespread disillusionment.
Considérer la démocratie comme étant uniquement des élections a conduit à une désillusion généralisée.
Source: TED Talks (Video Edition) February 2018 CollectionThe atmosphere here was scented with fried food and disillusionment.
L'atmosphère ici était parfumée aux aliments frits et à la désillusion.
Source: Still Me (Me Before You #3)Left us with fear, rage, uncertainty, disillusionment, a sense of abandonment, betrayal.
Nous a laissés avec la peur, la colère, l'incertitude, la désillusion, un sentiment d'abandon, de trahison.
Source: GQ — Representative Roles of CelebritiesIndeed, once the soldiers reach the actual front, it doesn't take long for the disillusionment about their heroic destiny hits them.
En effet, une fois que les soldats atteignent le front réel, il ne leur faut pas beaucoup de temps pour que la désillusion quant à leur destin héroïque les frappe.
Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Weak sales will further squeeze the revenues of developers, adding to construction delays and deepening disillusionment.
Les ventes faibles continueront de réduire les revenus des promoteurs, ce qui entraînera des retards de construction et accentuera la désillusion.
Source: Economist Finance and economicsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now