dislocation

[États-Unis]/ˌdɪslə(ʊ)'keɪʃ(ə)n/
[Royaume-Uni]/ˌdɪslo'keʃən/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un déplacement d'un os de son articulation; un état de désordre ou de confusion; un défaut dans l'arrangement régulier des atomes dans un cristal

Expressions & Collocations

joint dislocation

luxation articulaire

traumatic dislocation

luxation traumatique

partial dislocation

luxation partielle

shoulder dislocation

luxation de l'épaule

dislocation density

densité de dislocations

screw dislocation

luxation hélicoïdale

edge dislocation

luxation en bordure

dislocation motion

mouvement de dislocation

Phrases d'exemple

congenital dislocation of the hip.

luxation congénitale de la hanche.

have the dislocation reduce d

avoir la luxation réduite

social dislocation and uncertainty do not necessarily make people turn to God.

Le désordre social et l'incertitude ne poussent pas nécessairement les gens vers Dieu.

a disastrous economic dislocation caused by war

une dislocation économique désastreuse causée par la guerre

The storm caused considerable dislocation of air traffic.

La tempête a provoqué d'importants perturbations du trafic aérien.

The crystallology, dislocation mechanism and geometry of twinning during plastic deformation of magnesium alloys are overviewed in this paper.

Cet article donne un aperçu de la cristallographie, du mécanisme de dislocation et de la géométrie de la macle pendant la déformation plastique des alliages de magnésium.

Adopt gyral zero-finding technology to ensure the correction of detected part and avoid the。dislocation resulted from the stepout of direct drive.

Adopter la technologie de recherche du zéro gyral pour assurer la correction de la partie détectée et éviter la dislocation résultant du dépassement de l'entraînement direct.

Methods Interfixation by crossing kirschners wire,transfixation ligation by steel wire of "8" after replacement of the dislocation of acromioclavicular joint.

Méthodes Fixation interfixation par fil de Kirschner croisé, ligation transfixation par fil d'acier en forme de « 8 » après remplacement de la luxation de l'articulation acromio-claviculaire.

Is different what with the ophidia is - - is unable to cause own lower jaw dislocation to swallow the build big game, their steadily external ear and the small eyelid.

Est différent de ce qui concerne l'ophidia - - incapable de provoquer sa propre luxation de la mâchoire inférieure pour avaler le grand jeu construit, leur oreille externe stable et leur petit paupière.

Results Of the 24 cases with fracture and/or dislocation of the lower cervical vertebrae,6 cases had atlantal fracture,3 cases had atlantoaxial dislocation and 3 cases had the axoid fracture.

Résultats Sur les 24 cas de fracture et/ou de luxation des vertèbres cervicales inférieures, 6 cas présentaient une fracture de l'atlant, 3 cas une luxation atlanto-axiale et 3 cas une fracture de l'axe.

Seven patients with old dislocation of carpometacarpal joint of thumb were treated by repairing dorsal and lateral ligaments and obtained satisfactory results in8~37 months postoperatively.

Sept patients atteints d'une ancienne luxation de l'articulation carpométacarpienne du pouce ont été traités par réparation des ligaments dorsaux et latéraux et ont obtenu des résultats satisfaisants en 8 à 37 mois après l'intervention.

both the fibrous textures are strengthened during cold rolling under the joint action of dislocation movement by slip, grain rotation and intracrystalline shear bands;

les deux textures fibreuses sont renforcées pendant le laminage à froid sous l'action conjointe du mouvement de dislocation par glissement, de la rotation des grains et des bandes de cisaillement intracristallines„

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant