filled with dread
rempli de crainte
overcome by dread
submergé par la crainte
dread lord
seigneur de la crainte
It was the dread of all animals.
C'était la terreur de tous les animaux.
the dread presence of the headmaster.
la présence effrayante du chef d'établissement.
Jane was dreading the party.
Jane redoutait la fête.
to live in constant dread of poverty
vivre dans une crainte constante de la pauvreté
he was stricken with the dread disease and died.
Il a été frappé par la terrible maladie et est mort.
that dread being we dare oppose.
cet être redoutable auquel nous osons nous opposer.
the dreaded fax machine.
la fax machine redoutée.
have a dread of speaking in public
avoir une peur de parler en public
dreaded the long drive home.
redoutait le long trajet à la maison.
quivering dread was settling in her bosom.
Une terreur tremblante s'installait dans son sein.
a sense of dread hung over him for days.
Un sentiment de terreur planait sur lui pendant des jours.
I had caught the dreaded lurgy .
J'avais attrapé la lugue redoutée.
A burnt child dreads the fire.
Un enfant qui s'est brûlé craint le feu.
Many people suffer from a great dread of heights.
Beaucoup de gens souffrent d'une grande peur des hauteurs.
We all dread to think what will happen if the company closes.
Nous redoutons tous de penser à ce qui se passera si l'entreprise ferme.
He looked forward with dread to the scheduled surgery.
Il attendait avec appréhension l'opération programmée.
the band appeals to dreads and baldheads alike.
Le groupe plaît aussi bien aux personnes aux dreadlocks qu'aux chauves.
Who's the player that you dread playing the most?
Qui est le joueur contre lequel vous avez le plus peur de jouer ?
Source: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)Because I've been dreading this date.
Parce que j'ai terriblement peur de ce rendez-vous.
Source: Our Day This Season 110. Some studies suggest that people dread idleness.
10. Certaines études suggèrent que les gens craignent l'oisiveté.
Source: Psychology Mini ClassIt was the news the families had been dreading.
C'étaient les nouvelles que les familles redoutaient.
Source: BBC Listening February 2013 CollectionYes, you know how I always dread the whole year.
Oui, vous savez comment je redoute toute l'année.
Source: A Charlie Brown New Year SpecialAn expectant mother I know was dreading her baby shower.
Une maman qui attend un enfant que je connais redoutait sa baby shower.
Source: TED Talks (Video Edition) June 2019 CollectionMost important, NATO avoided “mission creep”, the dread of modern military forces.
Surtout, l'OTAN a évité le « déplacement de mission », la crainte des forces militaires modernes.
Source: The Economist - ComprehensiveIndeed, he had never dreaded his return more.
En effet, il n'avait jamais autant redouté son retour.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix" There's always a dread when a friend sends you something, " Martin tells me.
" Il y a toujours une crainte quand un ami vous envoie quelque chose, " me dit Martin.
Source: The Atlantic Monthly (Article Edition)Then, we have a literation, wherein doth sit the dread and fear of kings.
Ensuite, nous avons une littération, où résident la crainte et la peur des rois.
Source: Appreciation of English PoetryExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant