endpin

[États-Unis]/ˈɛndpɪn/
[Royaume-Uni]/ˈɛndˌpɪn/

Traduction

n. un axe ou une cheville utilisée pour soutenir l'extrémité d'un instrument à cordes

Expressions & Collocations

endpin adjustment

réglage de l'endpin

endpin placement

positionnement de l'endpin

endpin height

hauteur de l'endpin

endpin support

support de l'endpin

endpin design

conception de l'endpin

endpin style

style de l'endpin

endpin material

matériau de l'endpin

endpin tension

tension de l'endpin

endpin connection

connexion de l'endpin

endpin release

libération de l'endpin

Phrases d'exemple

the endpin of the cello helps stabilize the instrument.

l'extrémité de la contrebande du violoncelle aide à stabiliser l'instrument.

adjusting the endpin can change the sound projection.

ajuster la contrebande peut modifier la projection sonore.

he prefers a longer endpin for better comfort.

il préfère une contrebande plus longue pour plus de confort.

the endpin is crucial for maintaining the cello's position.

la contrebande est essentielle pour maintenir la position du violoncelle.

she replaced the broken endpin with a new one.

elle a remplacé la contrebande cassée par une nouvelle.

many cellists customize their endpin for personal preference.

de nombreux violoncellistes personnalisent leur contrebande en fonction de leurs préférences personnelles.

using a rubber endpin can prevent slipping on stage.

l'utilisation d'une contrebande en caoutchouc peut empêcher de glisser sur scène.

the endpin height can affect your playing posture.

la hauteur de la contrebande peut affecter votre posture de jeu.

he adjusted the endpin to suit his playing style.

il a ajusté la contrebande pour qu'elle corresponde à son style de jeu.

she always checks her endpin before performances.

elle vérifie toujours sa contrebande avant les performances.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant