exclude

[États-Unis]/ɪkˈskluːd/
[Royaume-Uni]/ɪkˈskluːd/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vt. écarter; rejeter; refuser l'admission; expulser

Expressions & Collocations

exclude from

exclure de

exclude certain individuals

exclure certaines personnes

exclude unauthorized access

exclure l'accès non autorisé

exclude any liability

exclure toute responsabilité

Phrases d'exemple

exclude sb. from a position

exclure quelqu'un d'un poste

apply flux to exclude oxygen.

appliquer de la pâte à souder pour exclure l'oxygène

exclude the possibility of

exclure la possibilité de

exclude sb. (from) getting in

exclure quelqu'un (de) l'entrée

exclude immigrants from a country

exclure les immigrants d'un pays

the law of excluded middle

la loi de l'exclusif du milieu

a jar sealed to exclude outside air; an immigration policy that excludes undesirables.

un bocal scellé pour empêcher l'air extérieur de pénétrer ; une politique d'immigration qui exclut les personnes indésirables.

these Acts exclude the deer and commonable cattle.

Ces lois excluent les cerfs et le bétail commun.

the sense of family togetherness was strong and excluded neighbours.

le sentiment de camaraderie familiale était fort et excluait les voisins.

Closing the windows excludes street noises.

Fermer les fenêtres empêche les bruits de la rue d'entrer.

The university had no right to exclude the student from the examination.

L'université n'avait pas le droit d'exclure l'étudiant de l'examen.

Nobody can be excluded from blame.

Personne ne peut être exclu du blâme.

The court excluded the improperly obtained evidence.

La cour a écarté les preuves obtenues de manière inappropriée.

The court excluded the confession wrongly obtained by the police.

La cour a écarté la confession obtenue de manière illégale par la police.

women had been excluded from many scientific societies.

Les femmes avaient été exclues de nombreuses sociétés scientifiques.

clauses seeking to exclude liability for loss or damage.

clauses visant à exclure la responsabilité en cas de perte ou de dommage.

higher education continues to exclude and marginalize female students.

L'enseignement supérieur continue d'exclure et de marginaliser les étudiantes.

They excluded people under 18 from joining the club.

Ils ont exclu les personnes de moins de 18 ans de l'adhésion au club.

We can exclude the possibility of total loss from our calculations.

Nous pouvons exclure la possibilité d'une perte totale de nos calculs.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant