rubber ferrule
manchon en caoutchouc
crimping ferrule
manchon de sertissage
cable ferrule
manchon de câble
The ferrule on the pencil fell off.
La culasse du crayon s'est détachée.
She replaced the old ferrule with a new one.
Elle a remplacé l'ancienne culasse par une nouvelle.
The ferrule on the umbrella broke in the wind.
La culasse du parapluie s'est cassée sous l'effet du vent.
The artist used a ferrule to secure the paintbrush to the handle.
L'artiste a utilisé une culasse pour fixer le pinceau au manche.
The ferrule on the walking stick was worn out from use.
La culasse du bâton de marche était usée par l'utilisation.
She tightened the ferrule on the fishing rod before casting the line.
Elle a serré la culasse de la canne à pêche avant de lancer la ligne.
The ferrule on the microphone stand was loose and needed tightening.
La culasse du pied de micro était lâche et avait besoin d'être serrée.
The ferrule is an important part of the golf club's design.
La culasse est un élément important de la conception du club de golf.
He accidentally bent the ferrule on the screwdriver while working.
Il a accidentellement plié la culasse du tournevis en travaillant.
The ferrule at the end of the cane helped prevent slipping on smooth surfaces.
La culasse à l'extrémité du bâton empêchait de glisser sur les surfaces lisses.
" I believe it did, sir; does the ferrule stand, sir? "
Je crois qu'il l'a fait, monsieur ; l'anneau est-il en place, monsieur ?
Source: Moby-DickCome, come, you old Smut, there, bear a hand, and let's have that ferrule and buckle-screw; I'll be ready for them presently.
Allez, allez, vieux Smut, là, donnez un coup de main et trouvons cette culasse et cette vis de boucle ; je serai prêt pour eux dans un instant.
Source: Moby-Dick" Bravo" ! he cried, and hammered the ferrule of his stick upon the pavement.
" Bravo !" cria-t-il, et frappa la culasse de son bâton sur le trottoir.
Source: Lonely Heart (Part 1)Now Mr. Davis had declared limes a contraband article, and solemnly vowed to publicly ferrule the first person who was found breaking the law.
Maintenant, M. Davis avait déclaré que les citrons verts étaient un article de contrebande, et avait solennellement juré de fouetter publiquement la première personne qui serait prise en train de violer la loi.
Source: "Little Women" original versionShe frowned at this tiny defacement, and with an air of annoyance scraped it away, using the ferrule of her cane an act of fastidious proprietorship.
Elle fronça les sourcils à la vue de ce petit déprissement et, avec un air d'agacement, le racla, en utilisant la culasse de son bâton, un acte de propriétaire maniaque.
Source: Lonely Heart (Part 1)" Ha ha ha, " said Eleseus himself at that; but he went in to his mother, and got her to give him an old thimble, filed off the end, and made quite a fine ferrule.
« Ha ha ha, » dit lui-même Eleseus à ce sujet�; mais il alla voir sa mère et la convainquit de lui donner un vieux dé à coudre, qu'il lima à l'extrémité et transforma en une belle culasse.
Source: The Growth of the Earth (Part 1)rubber ferrule
manchon en caoutchouc
crimping ferrule
manchon de sertissage
cable ferrule
manchon de câble
The ferrule on the pencil fell off.
La culasse du crayon s'est détachée.
She replaced the old ferrule with a new one.
Elle a remplacé l'ancienne culasse par une nouvelle.
The ferrule on the umbrella broke in the wind.
La culasse du parapluie s'est cassée sous l'effet du vent.
The artist used a ferrule to secure the paintbrush to the handle.
L'artiste a utilisé une culasse pour fixer le pinceau au manche.
The ferrule on the walking stick was worn out from use.
La culasse du bâton de marche était usée par l'utilisation.
She tightened the ferrule on the fishing rod before casting the line.
Elle a serré la culasse de la canne à pêche avant de lancer la ligne.
The ferrule on the microphone stand was loose and needed tightening.
La culasse du pied de micro était lâche et avait besoin d'être serrée.
The ferrule is an important part of the golf club's design.
La culasse est un élément important de la conception du club de golf.
He accidentally bent the ferrule on the screwdriver while working.
Il a accidentellement plié la culasse du tournevis en travaillant.
The ferrule at the end of the cane helped prevent slipping on smooth surfaces.
La culasse à l'extrémité du bâton empêchait de glisser sur les surfaces lisses.
" I believe it did, sir; does the ferrule stand, sir? "
Je crois qu'il l'a fait, monsieur ; l'anneau est-il en place, monsieur ?
Source: Moby-DickCome, come, you old Smut, there, bear a hand, and let's have that ferrule and buckle-screw; I'll be ready for them presently.
Allez, allez, vieux Smut, là, donnez un coup de main et trouvons cette culasse et cette vis de boucle ; je serai prêt pour eux dans un instant.
Source: Moby-Dick" Bravo" ! he cried, and hammered the ferrule of his stick upon the pavement.
" Bravo !" cria-t-il, et frappa la culasse de son bâton sur le trottoir.
Source: Lonely Heart (Part 1)Now Mr. Davis had declared limes a contraband article, and solemnly vowed to publicly ferrule the first person who was found breaking the law.
Maintenant, M. Davis avait déclaré que les citrons verts étaient un article de contrebande, et avait solennellement juré de fouetter publiquement la première personne qui serait prise en train de violer la loi.
Source: "Little Women" original versionShe frowned at this tiny defacement, and with an air of annoyance scraped it away, using the ferrule of her cane an act of fastidious proprietorship.
Elle fronça les sourcils à la vue de ce petit déprissement et, avec un air d'agacement, le racla, en utilisant la culasse de son bâton, un acte de propriétaire maniaque.
Source: Lonely Heart (Part 1)" Ha ha ha, " said Eleseus himself at that; but he went in to his mother, and got her to give him an old thimble, filed off the end, and made quite a fine ferrule.
« Ha ha ha, » dit lui-même Eleseus à ce sujet�; mais il alla voir sa mère et la convainquit de lui donner un vieux dé à coudre, qu'il lima à l'extrémité et transforma en une belle culasse.
Source: The Growth of the Earth (Part 1)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant