fifteenth

[États-Unis]/fɪf'tiːnθ/
[Royaume-Uni]/'fɪf'tinθ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. celui qui vient après le quatorzième dans une série; constituant le numéro quinze dans une séquence; une partie sur quinze
n. celui qui vient après le quatorzième dans une série; le quinzième jour d'un mois; une partie sur quinze

Expressions & Collocations

on the fifteenth

le quinzième

Phrases d'exemple

on the fifteenth floor.

au quinzième étage.

The palace was built in the fifteenth century.

Le palais a été construit au quinzième siècle.

The fifteenth to Belga, the sixteenth to Emmer,

Le quinzième à Belga, le seizième à Emmer,

The castle was enlarged considerably in the fifteenth century.

Le château a été considérablement agrandi au XVe siècle.

Did the matter in question occur on or about ten o'clock on the fifteenth of June?

L'incident s'est-il produit vers dix heures le quinze juin ?

there was the rich square bell tower of Saint-Jacques de la Boucherie, with its angles all frothing with carvings, already admirable, although it was not finished in the fifteenth century.

Il y avait la riche tour carrée de Saint-Jacques de la Boucherie, avec ses angles couverts de sculptures, déjà admirable, bien qu'elle n'ait pas été achevée au XVe siècle.

Exemples du monde réel

One of the first, invented in the fifteenth century, was a hygrometer, which measured humidity.

L'un des premiers, inventé au XVe siècle, était un hygromètre, qui mesurait l'humidité.

Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 14

It is an important change from the paintings of the fifteenth century.

C'est un changement important par rapport aux peintures du XVe siècle.

Source: Secrets of Masterpieces

This is the fifteenth time I'm telling you to be quiet.

C'est la quinzième fois que je vous dis de vous taire.

Source: Emma's delicious English

Em, enough time, but not too early. What about the fifteenth of December?

Assez de temps, mais pas trop tôt. Qu'en est-il du 15 décembre ?

Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 4

On June fifteenth, the election was held for delegates to the constitutional convention.

Le 15 juin, l'élection a eu lieu pour élire des délégués à la convention constitutionnelle.

Source: VOA Special May 2019 Collection

There are several buildings constructed by the Catholic church in the fifteenth century.

Il y a plusieurs bâtiments construits par l'église catholique au XVe siècle.

Source: Emma's delicious English

The pilot answered with a mischievous twinkle. See you the fifteenth, he grinned.

Le pilote répondit avec un éclat malicieux. À bientôt le 15, il sourit.

Source: American Elementary School English 6

It was the fifteenth of March, and Duncan was exactly eleven years old.

Il était le 15 mars, et Duncan avait exactement onze ans.

Source: American Elementary School English 5

Yeah, but, you know, it's...it would be like starting on the fifteenth date.

Oui, mais, tu sais, c'est... ce serait comme commencer le 15ème rendez-vous.

Source: Friends Season 1 (Edited Version)

Her class at Smith College was to gather for the fifteenth anniversary of their graduation.

Sa classe à Smith College devait se réunir pour le quinzième anniversaire de leur remise de diplôme.

Source: VOA Special December 2018 Collection

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant