footprinting

[États-Unis]/ˈfʊtprɪnt/
[Royaume-Uni]/ˈfʊtprɪnt/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. empreinte laissée par un pied, surtout sur un sol mou; marque laissée sur le sol par un pied ou une chaussure (dans les bâtiments ou l'équipement, surtout les ordinateurs)

Expressions & Collocations

carbon footprint

empreinte carbone

ecological footprint

empreinte écologique

Phrases d'exemple

footprints in the snow

des empreintes dans la neige

the footprint of a microcomputer; the footprint of a communications satellite.

l'empreinte d'un micro-ordinateur ; l'empreinte d'un satellite de communication.

distinct footprints in the mud

des empreintes distinctes dans la boue

He left footprints behind him on the sand.

Il a laissé des empreintes derrière lui sur le sable.

footprints found near the murder scene

empreintes trouvées près des lieux du meurtre

footprints left in the hard dried mud

empreintes laissées dans la boue dure et sèche

My footprints are just marks on the sandbeach, fading away with the ebb and flow.

Mes empreintes ne sont que des marques sur le sable, qui s'estompent avec l'érosion et l'accumulation.

He squatted down beside the footprints and examined them closely.

Il s'est accroupi à côté des empreintes et les a examinées de près.

Most believe the footprints are nothing more than ordinary animal tracks, which had been made larger as they melted and refroze in the snow.

La plupart pensent que les empreintes ne sont rien de plus que des traces d'animaux ordinaires, qui ont été agrandies en fondant et en se congelant à nouveau dans la neige.

Ecological footprinting is an accounting tool that represents the environmental impacts of a process or person’s lifestyle as an area of land.

L'empreinte écologique est un outil de comptabilité qui représente l'impact environnemental d'un processus ou du mode de vie d'une personne en tant que superficie terrestre.

Current paleoecological studies strongly rely on fossil relics such as footprint, moulage, reliquiae, bone and other materials, but these materials are difficult rarely available and to be preserved.

Les études paléoécologiques actuelles reposent fortement sur des vestiges fossiles tels que l'empreinte, le moulage, les reliquiae, les os et d'autres matériaux, mais ces matériaux sont difficiles à trouver, rarement disponibles et à préserver.

Carbon footprinting, the study of how much carbon dioxide is released in the process of producing, consuming and disposing of a product, is all about the specifics.

L'évaluation de l'empreinte carbone, l'étude de la quantité de dioxyde de carbone libérée lors de la production, de la consommation et de l'élimination d'un produit, porte sur les spécificités.

Exemples du monde réel

The bigger your carbon footprint the bigger your moral duty.

Plus votre empreinte carbone est importante, plus vous avez de devoirs moraux.

Source: United Nations Youth Speech

Who cares? It's time to downsize, minimize my carbon footprint.

À qui ça importe ? Il est temps de réduire, de minimiser mon empreinte carbone.

Source: Desperate Housewives Season 7

But he might have depicted the footprints more graphically.

Mais il aurait peut-être pu représenter les empreintes de manière plus graphique.

Source: The Economist (Summary)

The app suddenly had a substantial footprint in the U.S.

L'application avait soudainement une empreinte importante aux États-Unis.

Source: Business Weekly

Imagine a traditional city and consolidating its footprint.

Imaginez une ville traditionnelle et réduisez son empreinte.

Source: Listening Digest

We know this because they left actual footprints.

Nous le savons parce qu'ils ont laissé de véritables empreintes.

Source: PBS Fun Science Popularization

Check out these footprints. Pretty deep in there.

Regardez ces empreintes. Assez profondes là-dedans.

Source: English little tyrant

There is no American footprint here.

Il n'y a pas d'empreinte américaine ici.

Source: CNN 10 Student English September 2021 Collection

It also adds to the oil's climate footprint.

Cela contribue également à l'empreinte carbone du pétrole.

Source: The Economist - Technology

As our population increases, our ecological footprint will follow.

À mesure que notre population augmente, notre empreinte écologique suivra.

Source: Koranos Animation Science Popularization

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant