formalisms

[États-Unis]/[ˈfɔːməˌlɪz(ə)m]/
[Royaume-Uni]/[ˈfɔːrˌmæləz(ə)m]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. L'utilisation d'un langage et d'un comportement formels ; un système de règles ou de procédures formelles ; une adhésion excessive aux règles ou procédures formelles.

Expressions & Collocations

avoiding formalisms

Éviter les formalismes

formalisms only

Seulement des formalismes

dropped formalisms

Abandonner les formalismes

formalisms abound

Les formalismes sont nombreux

rejecting formalisms

Rejeter les formalismes

formalisms matter

Les formalismes comptent

excess formalisms

Excès de formalismes

formalisms exist

Les formalismes existent

shed formalisms

Éliminer les formalismes

formalisms now

Les formalismes maintenant

Phrases d'exemple

the company adheres to strict formalities in all client communications.

La société respecte strictement les formalités dans toutes les communications avec les clients.

observing these formalities is crucial for maintaining a professional image.

Le respect de ces formalités est essentiel pour préserver une image professionnelle.

formalities surrounding the signing of the contract were meticulously planned.

Les formalités entourant la signature du contrat ont été soigneusement planifiées.

he meticulously followed all the formalities of the official protocol.

Il a soigneusement suivi toutes les formalités du protocole officiel.

the event included numerous formalities, such as a formal reception.

L'événement comprenait de nombreuses formalités, telles qu'une réception officielle.

the wedding formalities were elegant and traditional.

Les formalités du mariage étaient élégantes et traditionnelles.

we must respect the established formalities of the organization.

Nous devons respecter les formalités établies par l'organisation.

the speaker emphasized the importance of adhering to business formalities.

L'orateur a souligné l'importance de respecter les formalités commerciales.

the invitation clearly outlined the required formalities for the gala.

L'invitation précisait clairement les formalités requises pour le gala.

the delegation observed all diplomatic formalities during the visit.

La délégation a respecté toutes les formalités diplomatiques lors de la visite.

the university has specific formalities regarding student registration.

L'université a des formalités spécifiques concernant l'inscription des étudiants.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant