gig economy
économie des petits boulots
gig worker
travailleur à la tâche
The gig is a sell-out.
Le spectacle est complet.
those gigs we did went down a bomb.
Ces spectacles que nous avons faits ont été un succès retentissant.
the gig was pulled at the first sign of difficulty.
Le spectacle a été annulé dès le premier signe de difficulté.
the highlight will be a month-long gig at a casino in the US Virgin Islands—ka-ching!.
l'événement phare sera un engagement d'un mois dans un casino des îles Vierges américaines - ka-ching !.
the gig pays three hundred bucks a week—looks like I just hit pay dirt .
Le spectacle rapporte trois cents dollars par semaine - on dirait que j'ai trouvé mon bonheur.
She landed a gig as a freelance writer.
Elle a décroché un contrat en tant qu'écrivaine indépendante.
He plays guitar at local gigs on weekends.
Il joue de la guitare lors de spectacles locaux le week-end.
The band scored a gig at the music festival.
Le groupe a obtenu une place lors du festival de musique.
She's excited about her upcoming gig as a model.
Elle est enthousiaste à l'idée de son prochain engagement en tant que mannequin.
He's been offered a gig as a session musician.
Il a été proposé un engagement en tant que musicien de studio.
The comedian had a gig at the comedy club last night.
Le comédien a joué dans un club de comédie hier soir.
The singer has a gig at the bar next Friday.
Le chanteur a un spectacle au bar vendredi prochain.
They're looking for a gig to perform their new songs.
Ils cherchent un spectacle pour interpréter leurs nouvelles chansons.
She's hoping to book a gig at the music venue downtown.
Elle espère réserver un spectacle dans la salle de concert du centre-ville.
The actor landed a gig in a popular TV series.
L'acteur a décroché un rôle dans une série télévisée populaire.
gig economy
économie des petits boulots
gig worker
travailleur à la tâche
The gig is a sell-out.
Le spectacle est complet.
those gigs we did went down a bomb.
Ces spectacles que nous avons faits ont été un succès retentissant.
the gig was pulled at the first sign of difficulty.
Le spectacle a été annulé dès le premier signe de difficulté.
the highlight will be a month-long gig at a casino in the US Virgin Islands—ka-ching!.
l'événement phare sera un engagement d'un mois dans un casino des îles Vierges américaines - ka-ching !.
the gig pays three hundred bucks a week—looks like I just hit pay dirt .
Le spectacle rapporte trois cents dollars par semaine - on dirait que j'ai trouvé mon bonheur.
She landed a gig as a freelance writer.
Elle a décroché un contrat en tant qu'écrivaine indépendante.
He plays guitar at local gigs on weekends.
Il joue de la guitare lors de spectacles locaux le week-end.
The band scored a gig at the music festival.
Le groupe a obtenu une place lors du festival de musique.
She's excited about her upcoming gig as a model.
Elle est enthousiaste à l'idée de son prochain engagement en tant que mannequin.
He's been offered a gig as a session musician.
Il a été proposé un engagement en tant que musicien de studio.
The comedian had a gig at the comedy club last night.
Le comédien a joué dans un club de comédie hier soir.
The singer has a gig at the bar next Friday.
Le chanteur a un spectacle au bar vendredi prochain.
They're looking for a gig to perform their new songs.
Ils cherchent un spectacle pour interpréter leurs nouvelles chansons.
She's hoping to book a gig at the music venue downtown.
Elle espère réserver un spectacle dans la salle de concert du centre-ville.
The actor landed a gig in a popular TV series.
L'acteur a décroché un rôle dans une série télévisée populaire.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant