| Pluriel | gunwhales |
over the gunwhale
au-dessus du flanc
gunwhale high
flanc haut
to the gunwhale
vers le flanc
the gunwhale
le flanc
at the gunwhale
au flanc
by the gunwhale
à côté du flanc
along the gunwhale
le long du flanc
gunwhale rail
rail du flanc
above the gunwhale
au-dessus du flanc
below the gunwhale
en dessous du flanc
the waves crashed over the gunwhale, drenching the deck hands.
Les vagues se brisèrent sur le flanc du bateau, trempant les matelots.
the small boat sat low in the water, nearly to the gunwhale.
Le petit bateau était bas dans l'eau, presque au niveau du flanc.
sailors clung to the gunwhale as the vessel pitched violently.
Les marins s'accrochèrent au flanc du bateau alors que le navire tanguait violemment.
the gunwhale was reinforced with iron plates to withstand heavy seas.
Le flanc du bateau avait été renforcé avec des plaques d'acier pour résister aux mers déchaînées.
water began flooding in over the gunwhale during the storm.
L'eau commença à envahir le bateau par-dessus le flanc pendant la tempête.
he climbed onto the gunwhale to get a better view of the horizon.
Il grimpa sur le flanc du bateau pour avoir une meilleure vue de l'horizon.
the gunwhale rail was polished to a bright shine by the crew.
La rambarde du flanc du bateau avait été polie jusqu'à un éclat brillant par l'équipage.
our vessel drew only three feet of water, keeping us well above the gunwhale.
Notre navire ne tirait que trois pieds d'eau, nous maintenant bien au-dessus du flanc.
the ancient galley had a low gunwhale that made it vulnerable to waves.
L'ancienne galère avait un flanc bas qui la rendait vulnérable aux vagues.
sea spray constantly washed over the gunwhale during our voyage.
L'embrun lavait constamment le flanc du bateau pendant notre voyage.
the captain stood at the gunwhale, surveying the calm waters ahead.
Le capitaine se tenait au flanc du bateau, examinant les eaux calmes devant lui.
a sudden wave struck the boat, sending water cascading over the gunwhale.
Une vague soudaine frappa le bateau, envoyant de l'eau couler sur le flanc.
over the gunwhale
au-dessus du flanc
gunwhale high
flanc haut
to the gunwhale
vers le flanc
the gunwhale
le flanc
at the gunwhale
au flanc
by the gunwhale
à côté du flanc
along the gunwhale
le long du flanc
gunwhale rail
rail du flanc
above the gunwhale
au-dessus du flanc
below the gunwhale
en dessous du flanc
the waves crashed over the gunwhale, drenching the deck hands.
Les vagues se brisèrent sur le flanc du bateau, trempant les matelots.
the small boat sat low in the water, nearly to the gunwhale.
Le petit bateau était bas dans l'eau, presque au niveau du flanc.
sailors clung to the gunwhale as the vessel pitched violently.
Les marins s'accrochèrent au flanc du bateau alors que le navire tanguait violemment.
the gunwhale was reinforced with iron plates to withstand heavy seas.
Le flanc du bateau avait été renforcé avec des plaques d'acier pour résister aux mers déchaînées.
water began flooding in over the gunwhale during the storm.
L'eau commença à envahir le bateau par-dessus le flanc pendant la tempête.
he climbed onto the gunwhale to get a better view of the horizon.
Il grimpa sur le flanc du bateau pour avoir une meilleure vue de l'horizon.
the gunwhale rail was polished to a bright shine by the crew.
La rambarde du flanc du bateau avait été polie jusqu'à un éclat brillant par l'équipage.
our vessel drew only three feet of water, keeping us well above the gunwhale.
Notre navire ne tirait que trois pieds d'eau, nous maintenant bien au-dessus du flanc.
the ancient galley had a low gunwhale that made it vulnerable to waves.
L'ancienne galère avait un flanc bas qui la rendait vulnérable aux vagues.
sea spray constantly washed over the gunwhale during our voyage.
L'embrun lavait constamment le flanc du bateau pendant notre voyage.
the captain stood at the gunwhale, surveying the calm waters ahead.
Le capitaine se tenait au flanc du bateau, examinant les eaux calmes devant lui.
a sudden wave struck the boat, sending water cascading over the gunwhale.
Une vague soudaine frappa le bateau, envoyant de l'eau couler sur le flanc.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant