hotfoot

[États-Unis]/'hɒtfʊt/
[Royaume-Uni]/ˈhɑtˌfʊt/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adv. à grande vitesse, dans la hâte
vt. & vi. marcher ou courir rapidement (vers un endroit)
Formes du mot
Participe présenthotfooting
Passé simplehotfooted
Troisième personne du singulierhotfoots
Participe passéhotfooted

Phrases d'exemple

hotfoot it out of town.

filer à toute allure pour quitter la ville.

he rushed hotfoot to the planning office to object.

Il s'est précipité à toute allure au bureau de planification pour protester.

we hotfooted it after him.

Nous l'avons poursuivi à toute allure.

People coming off work hotfooted it down the street.

Les gens sortant du travail se sont précipités à toute allure dans la rue.

The children come running hotfoot when they hear tea is ready.

Les enfants arrivent en courant à toute allure quand ils entendent que le thé est prêt.

Once the police arrived, we hotfooted it out of there.

Dès que la police est arrivée, nous avons filé à toute allure pour sortir de là.

Like Bernard Shaw, he has tickled his readers' funny bone with a cultural hotfoot .

Comme Bernard Shaw, il a amusé les lecteurs avec une approche culturelle à toute allure.

Exemples du monde réel

I caught up with Anna, hotfoot from Somerset and also just back from covering the Nato summit.

J'ai rattrapé Anna, venant de Somerset et tout juste de couvrir le sommet de l'OTAN.

Source: Financial Times Podcast

" No, but don't say it in front of a millionaire. He might think you were giving him the hotfoot" .

Non, mais ne le dites pas devant un millionnaire. Il pourrait penser que vous lui faites un pied brûlant.

Source: The Long Farewell (Part Two)

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant