implore

[États-Unis]/ɪmˈplɔː(r)/
[Royaume-Uni]/ɪmˈplɔːr/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vt. supplier désespérément ou plaider avec quelqu'un.

Phrases d'exemple

implore sb. for mercy

implorer (quelqu'un) pour obtenir grâce

implored the tribunal to have mercy.

a imploré le tribunal d'avoir pitié.

We implore you to leave now.

Nous vous implorons de partir maintenant.

He implored forgiveness for what he had done.

Il a imploré le pardon pour ce qu'il avait fait.

The child, with tears in his eyes, implored his father not to be angry.

L'enfant, les larmes aux yeux, implora son père de ne pas être en colère.

Exemples du monde réel

As your best friend, I implore you.

En tant que votre meilleur ami, je vous en conjure.

Source: Modern Family Season 6

" Don't ye say it, Father! " implored Christian.

« Ne le dites pas, père ! » implora Christian.

Source: Returning Home

I implore you to never stop daydreaming.

Je vous en conjure de ne jamais arrêter de rêver.

Source: The yearned rural life

" Take it easy, will you? " Sam implored.

« Détends-toi, si tu veux ? » implora Sam.

Source: The Trumpet Swan

" Please boys and girls" , she implored, " pray that it stops snowing."

« S'il vous plaît, les enfants » , implora-t-elle, « priez pour que la neige cesse de tomber. »

Source: The Economist (Summary)

So when conservationists implore cat owners to keep their pets indoors, scientific evidence agrees.

Ainsi, lorsque les défenseurs de l'environnement implorent les propriétaires de chats de garder leurs animaux de compagnie à l'intérieur, les preuves scientifiques sont d'accord.

Source: Science 60 Seconds - Scientific American April 2021 Collection

She implored him to " be a good boy" and support the measure.

Elle lui demanda de « être un bon garçon » et de soutenir la mesure.

Source: Reader's Digest Anthology

" Implore" means kind of a sense of begging you to do something.

« Implorer » signifie en quelque sorte un sentiment de vous supplier de faire quelque chose.

Source: Engvid-Benjamin Course Collection

Larry implored us to exert more control over our careers.

Larry nous a imploré d'exercer plus de contrôle sur nos carrières.

Source: Lean In

It's hard to say for certain, even its gender, while the upturned lips innocently imploring suggests the child.

Il est difficile d'en être certain, même de son sexe, alors que les lèvres retroussées implorent innocemment l'enfant.

Source: If national treasures could speak.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant