improving skills
améliorer les compétences
a large, improving picture hung opposite.
un grand tableau qui s'améliore était accroché en face.
a transnational program for improving the economy of Europe
un programme transnational visant à améliorer l'économie de l'Europe
Her English is improving little by little.
Son anglais s'améliore petit à petit.
Technical innovation is instrumental in improving the qualities of products.
L'innovation technique est essentielle pour améliorer la qualité des produits.
Her French is improving by leaps and bounds.
Son français s'améliore à pas de géant.
The mushroom development of technology will pave the way for improving our economy.
Le développement rapide de la technologie ouvrira la voie à l'amélioration de notre économie.
The situation's improving but we're not out of the wood yet.
La situation s'améliore, mais nous ne sommes pas encore tirés d'affaire.
I've put a lot of work in improving my English.
J'ai beaucoup travaillé pour améliorer mon anglais.
They upgraded the land by improving it with new buildings.
Ils ont amélioré le terrain en le dotant de nouveaux bâtiments.
the place of computers in improving office efficiency varies between companies.
Le rôle des ordinateurs dans l'amélioration de l'efficacité des bureaux varie d'une entreprise à l'autre.
and improving the professional quality of the ciceroni to make them the propagators of the national spirit.
et en améliorant la qualité professionnelle des ciceroni pour en faire les propagateurs de l'esprit national.
2 improving commercial quality of the watch, adding to merchandize.
2. Améliorer la qualité commerciale de la montre, en l'ajoutant à la marchandise.
We need to discuss ways of improving the machinery of government.
Nous devons discuter des moyens d'améliorer le fonctionnement du gouvernement.
The young workers brought forth some sparkling new suggestions for improving our product.
Les jeunes travailleurs ont proposé de nouvelles suggestions brillantes pour améliorer notre produit.
the president could fall flat on his face if the economy doesn't start improving soon.
le président pourrait échouer lamentablement si l'économie ne commence pas à s'améliorer bientôt.
He made progress in fits and starts at first but now he’s improving rapidly.
Au début, il a fait des progrès par à-coups, mais maintenant il s'améliore rapidement.
On the whole her school work is improving, though her spelling is still poor.
Dans l'ensemble, son travail scolaire s'améliore, bien que son orthographe soit encore médiocre.
For improving production efficiency and automatization level of the wooden floor, a continuous flitch machine was developed.
Afin d'améliorer l'efficacité de la production et le niveau d'automatisation du parquet, une machine à jointoyer continue a été développée.
I think improving our website UI is a higher priority right now.
Je pense qu'améliorer l'interface utilisateur de notre site web est une priorité plus élevée pour le moment.
Source: Oxford University: Business EnglishWith respect to the quality of education, China has been improving rapidly.
En ce qui concerne la qualité de l'éducation, la Chine s'est considérablement améliorée.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionRigorous exercise can damage health instead of improving it.
Un exercice rigoureux peut nuire à la santé au lieu de l'améliorer.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.This slightly improves the blood flow and ameliorates hypoxia.
Cela améliore légèrement le flux sanguin et atténue l'hypoxie.
Source: Osmosis - CardiovascularHousing is another area where we can really improve.
Le logement est un autre domaine où nous pouvons vraiment nous améliorer.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionThe economy of this country seems to be improving.
L'économie de ce pays semble s'améliorer.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500I see you three times a week. You're not improving.
Je vous vois trois fois par semaine. Vous ne vous améliorez pas.
Source: Black Swan SelectionThere is disagreement as to whether the situation is improving or not.
Il existe un désaccord sur le fait de savoir si la situation s'améliore ou non.
Source: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)Tom Foreman looks at how this works and how it's improving.
Tom Foreman examine comment cela fonctionne et comment cela s'améliore.
Source: CNN Listening Compilation May 2013He said this was now being improved.
Il a dit que cela était maintenant en cours d'amélioration.
Source: BBC Listening Collection February 2019Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant