joylessness

[États-Unis]/ˈdʒɔɪləsnəs/
[Royaume-Uni]/ˈdʒɔɪləsnəs/

Traduction

n. L'état ou la qualité d'être sans joie ; absence ou manque de joie ou de bonheur.
Word Forms

Expressions & Collocations

deep joylessness

French_translation

profound joylessness

French_translation

total joylessness

French_translation

complete joylessness

French_translation

utter joylessness

French_translation

winter's joylessness

French_translation

autumnal joylessness

French_translation

growing joylessness

French_translation

Phrases d'exemple

a deep sense of joylessness settled over the town during the long winter months.

Un profond sentiment de joie absente s'est installé dans la ville pendant les longs mois d'hiver.

the joylessness in her eyes revealed years of unspoken disappointment.

L'absence de joie dans ses yeux révélait des années de déception non exprimée.

profound joylessness pervaded the once-celebratory atmosphere of the festival.

Une profonde absence de joie imprégnait l'atmosphère autrefois festive du festival.

he struggled with a persistent joylessness that no success could overcome.

Il luttait contre une absence de joie persistante que aucun succès ne pouvait surmonter.

the painting captured the winter joylessness of the gray landscape.

La peinture capturait l'absence de joie hivernale du paysage grisonnant.

many young people today experience a surprising emotional joylessness despite their advantages.

Beaucoup de jeunes aujourd'hui ressentent une absence de joie émotionnelle surprenante malgré leurs avantages.

complete joylessness had replaced the family's former warmth and laughter.

L'absence totale de joie avait remplacé la chaleur et les rires de la famille.

the underlying joylessness in his music touched listeners deeply.

L'absence de joie sous-jacente dans sa musique touchait profondément les auditeurs.

seasonal joylessness often accompanies the darker months of the year.

L'absence de joie saisonnière accompagne souvent les mois plus sombres de l'année.

she described her personal joylessness as a gray curtain descending on her life.

Elle décrivait son absence de joie personnelle comme un rideau gris descendant sur sa vie.

a wave of joylessness spread through the office after the layoff announcements.

Une vague d'absence de joie s'est propagée dans le bureau après les annonces de licenciements.

the philosopher wrote extensively about modern existential joylessness and its causes.

Le philosophe a écrit longuement sur l'absence de joie existentielle moderne et ses causes.

his joylessness was palpable, making others uncomfortable in his presence.

Son absence de joie était palpable, rendant les autres mal à l'aise en sa présence.

the unexpected joylessness of the holiday season surprised everyone.

L'absence inattendue de joie de la saison des fêtes a surpris tout le monde.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant