leveled

[États-Unis]/[ˈlev.əl]/
[Royaume-Uni]/[ˈlev.əl]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

v. (passé du temps de level) Rendre quelque chose plat et horizontal ; Égaliser ou ramener à un standard commun ; Classer par ordre d'importance ou de compétence.
adj. Adapté à un niveau particulier d'aptitude ou d'expérience.

Expressions & Collocations

leveled playing field

French_translation

leveled off

French_translation

skill leveled

French_translation

carefully leveled

French_translation

experience leveled

French_translation

ground leveled

French_translation

surface leveled

French_translation

danger leveled

French_translation

criticism leveled

French_translation

area leveled

French_translation

Phrases d'exemple

the player leveled up quickly after defeating the boss.

Le joueur a rapidement augmenté de niveau après avoir vaincu le boss.

she leveled the playing field by giving everyone equal opportunities.

Elle a nivelé le terrain de jeu en donnant à tous les mêmes chances.

the construction crew leveled the ground before laying the foundation.

L'équipe de construction a nivelé le sol avant de poser les fondations.

he leveled with us about the challenges facing the project.

Il a été honnête avec nous concernant les défis auxquels le projet est confronté.

the landscape architect leveled the hillside to create a garden.

L'architecte paysagiste a nivelé la pente pour créer un jardin.

the software company leveled the playing field with a new feature.

La société de logiciels a nivelé le terrain de jeu avec une nouvelle fonctionnalité.

the experienced hiker leveled a path through the dense forest.

Le randonneur expérimenté a ouvert un sentier à travers la forêt dense.

the government tried to level the economic disparities between regions.

Le gouvernement a essayé de réduire les disparités économiques entre les régions.

the carpenter leveled the table legs to ensure stability.

Le charpentier a nivelé les pieds de la table pour assurer la stabilité.

the game’s difficulty is leveled to suit different skill levels.

La difficulté du jeu est adaptée à différents niveaux de compétence.

the engineer leveled the building site with heavy machinery.

L'ingénieur a nivelé le chantier de construction avec des machines lourdes.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant